Samestate - Wake Me Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Me Up» из альбомов «Now Hear This! 8.0», «Samestate EP» и «The Alignment» группы Samestate.
Текст песни
There’s a woman walking down the sidewalk With her broke heart on her sleeve Passing by a man singing a sad song About the way things used to be And they hang their heads Like their souls have both been sleeping And they raise their hands, singing Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love And I’m done holding things that don’t last Pain from my past, I’m coming out to the sun Oh, wake me up Are we sleeping in the middle of daylight? Is a heart-light flickering 'Cause we were made for something more than this life And the trouble that it brings So don’t hang your head 'Cause joy comes in the morning When we raise our hands and singing Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love And I’m done holding things that don’t last Pain from my past, I’m coming out to the sun Oh, wake me up Come, wake me up, wake me up To the tired and weary souls When the darkness hides your hope Wake me up Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love And I’m done holding things that don’t last Pain from my past, I’m coming out to the sun Wake me up, come, wake me up, wake me up
Перевод песни
Женщина идет по тротуару С разбитым сердцем на рукаве, Мимо проходит мужчина, поющий грустную песню О том, как все было раньше. И они вешают головы, Словно их души спят, И они поднимают руки, поют. Разбуди меня, потому что я так жажду твоей любви, И мне надоело держать вещи, которые не длятся До боли из моего прошлого, я выхожу на солнце. О, Разбуди меня! Мы спим посреди дневного света? Это мерцание света сердца, потому что мы созданы для чего-то большего, чем эта жизнь И проблемы, которые она приносит. Так что не вешай голову, потому что радость приходит утром, Когда мы поднимаем руки и поем. Разбуди меня, потому что я так жажду твоей любви, И мне надоело держать вещи, которые не длятся До боли из моего прошлого, я выхожу на солнце. О, Разбуди меня! Приди, Разбуди меня, разбуди Меня уставших и уставших душ, Когда тьма скрывает твою надежду. Разбуди меня, Разбуди меня, потому что я так жажду твоей любви, И мне надоело держать вещи, которые не длятся До боли из моего прошлого, я выхожу на солнце. Разбуди меня, приди, Разбуди меня, разбуди меня.