Samantha Fox - Another Woman (Too Many People) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Woman (Too Many People)» из альбома «Samantha Fox Greatest Hits» группы Samantha Fox.
Текст песни
I met a friend of mine just the other day She was really sorry, I said: I’m okay! But then she told me 'bout a boy who looked like you On your Harley-D, you were talking to: Another woman Another woman I’m not the kind of girl who would take advice I’m a self-made lady of my own device I let the people say what the people want But I’m asking you, are they right or wrong Another woman Another woman Too many people walk out in the rain You saved her from drowning There’s no-one to blame And if I cry me a river My life stays the same Got nothing to live for I’m losing the game She has got the best of me, my man Now I believe that water turns to red, red wine I’d buy every story from you every time You could even tell me that the world is flat but I never thought that you would ever have Another woman Another woman So I call you up because I’m missing you I dial your number, baby And I get right through But then the poison arrow hits as cold as ice Drrrrt… drrrrt…Hello! Another woman Another woman
Перевод песни
На днях я встретил моего друга Ей было очень жаль, я сказал: я в порядке! Но потом она рассказала мне о мальчике, который был похож на тебя На вашем Harley-D вы говорили: Другая женщина Другая женщина Я не такая девушка, которая бы советовалась Я самодельная леди моего собственного устройства Я позволил людям сказать, чего хотят люди Но я спрашиваю вас, правильные или неправильные Другая женщина Другая женщина Слишком много людей выходят под дождем Ты спас ее от утопления Никто не виноват И если я плачу мне рекой Моя жизнь остается той же Не хочу жить Я теряю игру У нее есть лучшее из меня, мой человек Теперь я считаю, что вода превращается в красное, красное вино Я каждый раз буду покупать каждую историю у вас Вы могли бы даже сказать мне, что мир плоский Но я никогда не думал, что ты когда- Другая женщина Другая женщина Поэтому я призываю тебя, потому что я скучаю по тебе Я набираю номер, ребенок И я получаю право Но тогда ядовитая стрела становится холодной, как лед Drrrrt ... drrrrt ... Привет! Другая женщина Другая женщина