Samantha Farrell - Tear the World Apart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tear the World Apart» из альбома «Spiritus» группы Samantha Farrell.
Текст песни
Spinning away from all I used to know Be my light in the dark It’s what I asked you Take my hand on this lonely road 'Cause I don’t want to be alone It’s what I told you You never liked the bright city lights So in this darkest night I will make my way Stumble and fall, listening for your call Don’t walk so far ahead I’m afraid that this might be the end Did I dream you, 'cause I can’t see you I’ll tear this world apart looking for you love I still know your taste but I cannot see your face I’ll tear this world apart looking for you love Your shape is hazy Outlined in gold And you feel just like home Is what I told you Chasing a shadow And clutching it too Falling just short of you Whispered 'I love you' You never liked the bright city lights So in this darkest night I will make my way Stumble and fall, listening for your call Don’t walk so far ahead I’m afraid that this might be the end Did I dream you, 'cause I can’t see you I’ll tear this world apart looking for you love I still know your taste but I cannot see your face I’ll tear this world apart looking for you love
Перевод песни
Я отворачиваюсь от всего, что знал, Будь моим светом во тьме. Это то, о чем я тебя просил. Возьми меня за руку на этой одинокой дороге, потому что я не хочу быть одна. Это то, что я говорил Тебе, Тебе никогда не нравились яркие огни города, Так что в эту самую темную ночь я сделаю свой путь. Спотыкайся и падай, слушая твой зов. Не иди так далеко вперед, я боюсь, что это может быть конец. Я мечтал о тебе, потому что не вижу тебя, Я разорву этот мир на части в поисках твоей любви. Я все еще знаю твой вкус, но я не вижу твоего лица, Я разорву этот мир на части в поисках тебя, любовь, Твоя фигура туманна. Очерчен в золоте, И ты чувствуешь себя как дома - Это то, что я сказал Тебе, Преследуя тень И хватаясь за нее. Не хватает тебя. Прошептал: "Я люблю тебя". Тебе никогда не нравились яркие огни города, Так что в эту самую темную ночь я сделаю свой путь. Спотыкайся и падай, слушая твой зов. Не иди так далеко вперед, я боюсь, что это может быть конец. Я мечтал о тебе, потому что не вижу тебя, Я разорву этот мир на части в поисках твоей любви. Я все еще знаю твой вкус, но не вижу твоего лица, Я разорву этот мир на части в поисках твоей любви.