Samantha Farrell - Let Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Go» из альбома «Spiritus» группы Samantha Farrell.
Текст песни
Running as fast as we can A poor man’s prayer Secret turning inside Made us so aware That it’s a long way down Once you hit the ground Have you heard them say That we’re mad? Never assume Your love is like flashes of brilliance in a darkened room Lost in words Spoken but not heard All day all night the music plays If it stops we stop and it all fades away Can you trust a whisper If it won’t leave you alone? Let go Dancing wherever we stand All consumed Circular melody in perfect tune Just give in to the rhythm Desperate candles we light to show the way Places we’ve already been But are too afraid Forget what’s learned And let the fire burn All day all night the music plays If it stops we stop and it all fades away Can you trust a whisper If it won’t leave you alone? Let go
Перевод песни
Мы бежим так быстро, как только можем, Молитва бедняков. Тайный поворот внутри Сделал нас такими понимающими, Что это долгий путь вниз. Как только ты упадешь на землю. Ты слышал, как они говорили, Что мы злые? Никогда не предполагай ... Твоя любовь словно вспышки блеска в темной комнате, Потерянная в словах, Сказанных, но не услышанных. Весь день, всю ночь играет музыка. Если это прекратится, мы остановимся, и все исчезнет. Можешь ли ты доверять шепоту, Если он не оставит тебя в покое? Отпусти Танец, где бы мы ни стояли, Вся поглощенная Круговая мелодия в идеальной мелодии, Просто поддайся ритму. Отчаянные свечи, которые мы зажигаем, чтобы показать путь, Места, где мы уже были, Но слишком боимся Забыть, чему научились, И позволить огню сгореть. Весь день, всю ночь играет музыка. Если это прекратится, мы остановимся, и все исчезнет. Можешь ли ты доверять шепоту, Если он не оставит тебя в покое? Отпусти!