Samantha 7 - Good Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Day» из альбома «Samantha 7» группы Samantha 7.
Текст песни
I’m not having a good day Everything I write just comes out wrong And it puts me in a bad way When I think that you won’t like this song If you could hear it in my head It all just makes perfect sense But when I try to write it comes out wrong When I think about the old days Think about oh how the times fly If we were back in high school I wonder who and what we would recognize The same street corners, the same street signs And though we can’t go back in time It will always be the same in my mind How do you know if you left the best behind you? You can’t see in rewind You need a different point of view If you could hear it in my head It all just makes perfect sense but when I try to write it comes out wrong When I try to write it comes out wrong Everything I write just comes out wrong
Перевод песни
У меня не будет хорошего дня. Все, что я пишу, выходит неправильно, И это ставит меня в тупик, Когда я думаю, что тебе не понравится эта песня. Если бы ты мог услышать это в моей голове, Все это имеет смысл, Но когда я пытаюсь написать, это выходит неправильно, Когда я думаю о старых днях, Думаю о том, как летят времена. Если бы мы вернулись в старшую школу. Интересно, кого и что мы узнаем По тем же углам улиц, по тем же дорожным знакам, И хотя мы не можем вернуться назад во времени? В моей голове всегда будет одно и то же. Как ты узнаешь, что оставил лучшее позади? Ты не видишь в перемотке назад. Тебе нужна другая точка зрения, Если бы ты мог услышать это в моей голове, Все это имеет смысл, но когда я пытаюсь написать, это выходит неправильно, Когда я пытаюсь написать, это выходит неправильно. Все, что я пишу, выходит неправильно.