Sam The Kid - Sangue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Sangue» из альбома «Sobre(tudo)» группы Sam The Kid.
Текст песни
Entra na porta e sente o obscuro anonimato Compreende o presente e actua no momento exacto Não ambiciono um trono, não quero nem tenho dono Sei que estou a dormir mas não consigo sair do sono Identidade oculta, mentalidade adulta Não quero a consulta, comigo não resulta Tens um segredo importante? Então diz-mo Quero a solução para não cair no abismo O mundo está a ver tudo fica de olho atento O fundamento é falado num argumento O que é que é especial, o que é que é normal? Falam demais e a expectativa já não equivale Maturidade gradual desde o início Fixa-te no real, manda fora o artifício O ódio é a praga humana, o amor está extinto E eu tou perdido neste labirinto… É o que eu sinto… É o que eu sinto… Tenho muitas cartas mas não tenho nenhum trunfo Existem muitos contras para ter o tal triunfo Vejo o tempo a passar e uma pessoa a sujeitar-se Tens de ser tu próprio, nunca vivas num disfarce E o regresso é feito num discurso visionário Todo o sucesso é temporário Toda a gente tem talento, qual é a arte que dominas? Inova e constrói, nunca a metas em ruínas Frontalidade é importante, caga na ameaça Mas conta com aquilo que te ultrapassa Palavra passa, às vezes toca, às vezes não fala Quando ela é de graça é que é tipo uma bala Que atravessa a mente como se fosse uma seta Palavra infecta quando alcança a sua meta Não brinques com isto, porque isto é coisa séria Antes de falares primeiro estuda a matéria Julgamentos improvisados sem sequer ter veredictos Socos e gritos (ah!), ninguém vai parar os conflitos É tipo um desfile, quem é que é imbecil? Quem é que representa a delinquência juvenil? O sangue que se derrama, já galaste o panorama? Uns fazem pelo respeito, outros pela fama Tu queres um drama? Eentão aluga um movie E sabes que esta merda nunca foi nem é novi- Dade e tu fica à vontade Não queiras ver a vida atrás de uma grade Toda a tribo tem um chibo e tens de contar com isso Porque é que o juiz é metediço? Pensa no que vem, a sensação futura Foca-te no tempo e cria uma estrutura Sentimentos entregados nunca são avulso E por favor respeita o sangue que tu tens no pulso Ouve lá, ó Samuel, tu metes me em cada alhada Vamos lá a ver como é que eu consigo (não consegue) fugir desta enrascada Eu já tive a tua idade, e tu para aqui virás Na altura não havia tanta vaidade, porta-te bem, meu rapaz Não gostas de me ouvir? Não fiques com essa cara bonita Porque, para mim, seria mais esquisita se estivesses a sorrir Tudo isto é uma brincadeira, vamos lá ver pra onde vai Seja, de qualquer maneira, sou teu avô, não sou teu pai Adeus, até à próxima
Перевод песни
Входите в дверь и чувствует непонятное анонимность Понимает, присутствует и действует в настоящее время точное Не ambiciono престол, не хочу и не я владелец Я знаю, что я сплю, но я не могу выйти из сна Скрытой идентичности, менталитет взрослого Не хочу, чтобы запрос, со мной не получится Ты важный секрет? Потом говорит-mo Хочу, чтобы решение, чтобы не упасть в пропасть Мир увидеть, и все становится на глаз Фундамент, говорят на аргумент Что в частности, в том, что это нормально? Говорят слишком много, и ожидание уже не составляет Зрелость постепенно с самого начала Прикалывает тебя, посылает вне искусственности Ненависть-это чума человечества, любовь потушен И я ту потерял в этом лабиринте... Это то, что я чувствую... Это то, что я чувствую... У меня много карт, но у меня нет козыря Есть многие минусы, чтобы иметь такой триумф Вижу, времени и человека в подчинение Ты должен быть ты сам, никогда не живущих в маскировке И возврат производится в речи, дальновидный Каждый успех это временный Каждый человек имеет талант, которого является искусство, что справились? Новшества и строит, никогда не цели в руинах Назначать роли пользователям важно, гадит в угрозу Но то, что тебя превосходит Слово проходит, иногда играет, иногда не говорит Когда она бесплатно, что это тип пули Что проходит через ум, как если бы он был стрелкой Слово заражает, когда достигает своей цели Не играй с этим, потому что это серьезная вещь Прежде чем вы сначала изучает материю Суждения самодельные взрывные устройства, даже не имея приговоры Удары и крики (ах!), никто не остановит конфликты Это типа парад, кто это, что это, мудак? Кто представляет преступность среди несовершеннолетних? Кровь, что льется, уже galaste панорама? Одни делают это из уважения, другие-ради славы Ты хочешь драмы? Eentão арендует movie И знаешь, что это дерьмо никогда не был и не является нови- Dade, а ты-не стесняйтесь Не хочешь увидеть жизнь за решеткой Все племя имеет chibo и ты можешь на это рассчитывать Потому, что судья metediço? Думаете, что приходит, чувство в будущем Тюлень-тебя во времени и создает структуру Чувства, поставленные никогда не сыпучие И, пожалуйста, уважает крови, что ты имеешь в запястье Слышите, там, о Самуил, ты metes меня на каждой alhada Мы будем там, чтобы увидеть, как это, что я могу (не может) бежать из этого enrascada У меня уже был твой возраст, и ты сюда придешь В то время не было так много тщеславия, дверь-тебе хорошо, мой мальчик Не нравится меня слушать? Не оставайся с этой красивой стороной Потому что, для меня было бы более странным, если бы ты был улыбаться Все это шутка, посмотрим куда будет Есть, в любом случае, я твой дед, я не твой отец До свидания, до следующего