Sam Morrison and Turn The Page - Travelin' Man-Beautiful Loser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Travelin' Man-Beautiful Loser» из альбома «Turn the Page: A Tribute to Bob Seger and the Silver Bullet Band - Remastered» группы Sam Morrison and Turn The Page.
Текст песни
Up with the sun, gone with the wind She always said I was lazy Leavin' my home, leavin' my friends Runnin' when things get too crazy Out to the road, out 'neath the stars Feelin' the breeze, passin’the cars Women have come, women have gone Everyone tryin' to cage me, yeah Some were so sweet I barely got free Others they only enraged me Sometimes at night, I see their faces Oh I feel the traces, they’ve left on my soul These are the memories, that make me a wealthy soul I tell ya, those are the memories, that make me a wealthy soul Travelin' man, love when I can Turn loose my hand, cuz I’m goin', yeah Ah travelin' man love when I can Sooner or later I’m goin Wah, travelin' man Ow… travelin man Sometimes at night, I see their faces Well I feel the traces they left on my soul These are the memories, that make me a wealthy soul Tell ya, those are the memories that make me wealthy, Soul, ah… oooh yeah Travelin' man yeah… Hey! Gotta keep on movin' Keep right on movin'…Hey! Ohhh yeah… Awww yeah He want to dream like a young man With the wisdom of an old man He wants his home and security He wants to live like a sailor at sea Well beautiful loser, where you gonna fall When you realize, you just don’t need it all Oh ooh oh oh He’s your oldest, and your best friend When you need him, he’ll be there again He’s always willin' to be second best Well perfect lodger, a perfect guest Beautiful loser, read it on the wall When you realize, you just don’t need it all Yeah, you just don’t need it all You don’t need it all Awwwww, don’t need it all Hey! you can try But you can’t have it all aww no, no Oooooh You’ll never make any enemies, enemies Yeah, he won’t complain if you cut off his knees, yeow He’ll always ask, he’ll always say please Oooooh hoo Well beautiful loser, never take it all 'Cause it’s easier, faster when you fall Ahh, you just don’t need it all… all Ya' just don’t need it all Just don’t need it all
Перевод песни
С солнцем, ушедшим с ветром Она всегда говорила, что я ленив Leavin 'мой дом, leavin' мои друзья Runnin ', когда все становится слишком сумасшедшим На дорогу, вне звезд Feelin 'ветерок, passin'the автомобилей Женщины пришли, женщины ушли Все пытаются схватить меня, да Некоторые были такими милыми, что я едва получил свободу Другие они только разгневали меня Иногда ночью я вижу их лица О, я чувствую следы, они оставили мою душу Это воспоминания, которые делают меня богатой душой Я говорю вам, это воспоминания, которые делают меня богатой душой Путешествовать, любить, когда я могу Поверни мне руку, потому что я иду, да Мне нравится, когда я могу Рано или поздно я иду Вау, путешественник Ow ... travelin man Иногда ночью я вижу их лица Ну, я чувствую следы, которые они оставили на моей душе Это воспоминания, которые делают меня богатой душой Скажи я, это воспоминания, которые делают меня богатым, Душа, ах ... оооо да Путешественник! Да ... Эй! Должен продолжать двигаться, Держись прямо в движении ... Эй! Ох, да ... Awww yeah Он хочет мечтать, как молодой человек С мудростью старика Он хочет, чтобы его дом и безопасность Он хочет жить как моряк в море Хорошо красивый неудачник, где ты собираешься упасть Когда вы понимаете, вам просто не нужно все это О, о, о, о, он ваш самый старый, и ваш лучший друг Когда он понадобится, он снова будет там Он всегда будет вторым лучшим Хорошо совершенный жилец, идеальный гость Прекрасный проигравший, прочитал его на стене Когда вы понимаете, вам просто не нужно все это Да, вам просто не нужно все это Вам не нужно все это Awwwww, не нужно все это Привет! можешь попробовать Но вы не можете иметь все это, нет, нет Oooooh Вы никогда не сделаете врагов, врагов Да, он не будет жаловаться, если вы отрежете себе колени, да Он всегда будет спрашивать, он всегда скажет, пожалуйста Oooooh hoo Ну, прекрасный неудачник, никогда не принимай все это Потому что это проще, быстрее, когда ты падаешь Ahh, вам просто не нужно все это ... все Мне просто не нужно все это Просто не нужно все это