Sam Cooke - I'm Gonna Forget About You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Gonna Forget About You» из альбома «The Man Who Invented Soul» группы Sam Cooke.
Текст песни
I didn’t sleep, awake for all night long waiting by my telephone you said you’d call me about a quarter to ten but you went and stood me up again I don’t know what you’re gonna do I’m gonna forget about you I’m gonna take your picture of my wall and then I’m going out and have a ball too many fishes in the deep blue sea for me to let you make a fool of me I don’t know what you’re gonna do but I’m gonna forget about you please don’t tell me that you’re sorry don’t give me the same old line I know for a fact if I took you back that you’d make me lose my mind and if you’re lost and it would be my fault so I think it is time to call a halt I’f had as much of you as I can stand instead of me mistreat some other man I don’t know what you’re gonna do I’m gonna forget about you I’m gonna take your picture of my wall and then I’m going out and have a ball too many fishes in the deep blue sea for me to let you make a fool of me I don’t know what you’re gonna do but I’m gonna forget about you forget about you baby I’m gonna forget about you
Перевод песни
Я не спал, просыпался всю ночь Ожидая по моему телефону Вы сказали, что позвоните мне примерно за четверть до десяти Но ты пошел и снова поднял меня Я не знаю, что ты собираешься делать Я забуду о тебе Я собираюсь сфотографировать свою стену И тогда я выхожу и имею мяч Слишком много рыб в глубоком синем море Для меня, чтобы ты сделал меня дураком Я не знаю, что вы собираетесь делать, но Я забуду о тебе Пожалуйста, не говорите мне, что вам жаль Не дайте мне той же старой линии Я знаю, если я вернул тебя Что ты заставил меня потерять рассудок И если вы потерялись, и это будет моя ошибка Поэтому я думаю, что пришло время остановить остановку У меня было столько, сколько я могу стоять Вместо меня я обращаюсь к другому человеку Я не знаю, что ты собираешься делать Я забуду о тебе Я собираюсь сфотографировать свою стену И тогда я выхожу и имею мяч Слишком много рыб в глубоком синем море Для меня, чтобы ты сделал меня дураком Я не знаю, что вы собираетесь делать, но Я забуду о тебе Забыть о тебе, детка Я забуду о тебе