Saliva - Family Reunion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Family Reunion» из альбомов «Moving Forward In Reverse: Greatest Hits» и «Cinco Diablo» группы Saliva.
Текст песни
Ladies and gentlemen, here I come again I consider everyone you folks my friends Been gone for a while but I’m back again To host a mother lovin' party that never ends You’ve been beside me through all my ups and downs You’ve seen me fall and you’ve seen me stand up so proud You’ve seen me draw everyone one of you in to a crowd So throw your hands up and shout it out loud Go, go, go, go, go, go, come on, come on Go, go, go, go, go, go, come on, come on 'Cause here we come again, everybody get all your friends And forget the world’s confusion, it’s a family reunion We can make you feel alright if you open up your eyes And forget the world’s confusion, it’s a family Hear the crowd go boom, boom Hear the crowd go, hear the crowd go boom, boom Hear the crowd go, hear the crowd go Now that you can feel the music deep inside Listen to the lyrics, open up your mind Feel the power of the beat between your thighs You’re damn right, we came to take you on a ride Everything that you heard in the past is gone Let it all fade away 'cause you can’t hold on Sit back while I wrestle this microphone And raise your hands up and shout it out loud Go, go, go, go, go, go, come on, come on Go, go, go, go, go, go, come on, come on 'Cause here we come again, everybody get all your friends And forget the world’s confusion, it’s a family reunion We can make you feel alright if you open up your eyes And forget the world’s confusion, it’s a family Hear the crowd go boom, boom Hear the crowd go, hear the crowd go boom, boom Hear the crowd go, hear the crowd go 'Cause here we come again, everybody get all your friends And forget the world’s confusion, it’s a family reunion We can make you feel alright if you open up your eyes And forget the world’s confusion, it’s a family Hear the crowd go boom, boom Hear the crowd go, hear the crowd go boom, boom Hear the crowd go, hear the crowd go
Перевод песни
Дамы и господа, здесь я снова прихожу Я считаю всех, кого вы, друзья мои друзья Некоторое время назад, но я вернулся Чтобы устроить вечеринку с матерью-любовью, которая никогда не заканчивается Ты был рядом со мной через все мои взлеты и падения Вы видели, как я падаю, и вы видели, как я так горжусь Вы видели, как я привлек всех вас к толпе Поэтому бросьте руки вверх и выкрикивайте это вслух Идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, давайте, давайте Потому что мы приходим снова, все получают всех ваших друзей И забудьте о путанице в мире, это воссоединение семьи Мы можем заставить вас чувствовать себя хорошо, если вы откроете глаза И забудьте о путанице в мире, это семья Услышьте толпу, бум, бум Услышьте толпу, слушайте, как толпа идет бум, бум Услышьте толпу, слушайте толпу. Теперь, когда вы можете почувствовать музыку глубоко внутри Слушайте тексты, открывайте свой ум Почувствуйте силу удара между бедрами Ты чертовски прав, мы пришли, чтобы отвезти тебя Все, что вы слышали в прошлом, исчезло Пусть все исчезнет, потому что вы не можете сидеть сложа руки, пока я борюсь с этим микрофоном И поднимите руки и громко закричите Идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, идите, давайте, давайте Потому что мы приходим снова, все получают всех ваших друзей И забудьте о путанице в мире, это воссоединение семьи Мы можем заставить вас чувствовать себя хорошо, если вы откроете глаза И забудьте о путанице в мире, это семья Услышьте толпу, бум, бум Услышьте толпу, слушайте, как толпа идет бум, бум Услышьте толпу, слушайте толпу Потому что мы приходим снова, все получают всех ваших друзей И забудьте о путанице в мире, это воссоединение семьи Мы можем заставить вас чувствовать себя хорошо, если вы откроете глаза И забудьте о путанице в мире, это семья Услышьте толпу, бум, бум Услышьте толпу, слушайте, как толпа идет бум, бум Услышьте толпу, слушайте толпу