Saliva - Breakdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breakdown» из альбома «Love, Lies & Therapy» группы Saliva.
Текст песни
Feel the wind blow, and the skies fade to black Feel my eyes close, yeah there’s no turning back And the waves break the shore, wash the footprints from the sand I’m frozen in the spot where I once held your hand Breathe in and breathe out, this heartache will pass Falling in sadness, I’m sinking way too fast Who’s gonna catch me when I break down? Yeah Feel the water and the salt on my skin Just reminds me of the way it could have been Before the storm, before the rain Before the hurt and all the pain Somehow this love got lost along the way So I let the ocean slowly carry me away As I breathe in and breathe out, this heartache will pass Falling in sadness, I’m sinking way too fast Who’s gonna catch me when I break down? Yeah Who’s gonna catch me when I break down? Who’s gonna catch me when I break down? Who’s gonna catch me when I break down? Breathe in and breathe out, this heartache will pass Falling in sadness, I’m sinking way too fast Who’s gonna catch me when I break down?
Перевод песни
Почувствуйте, как ветер дует, и небо исчезает до черного Почувствуйте, что мои глаза закрыты, да нет возврата И волны ломают берег, вымывают следы с песка Я замерз в месте, где я когда-то держал тебя за руку Вдохните и выдохните, эта сердечная боль пройдет Падая в грусть, я слишком быстро опускаюсь Кто меня поймает, когда я сломаюсь? Да Почувствуйте воду и соль на моей коже Просто напоминает мне, как это могло быть Перед бурей, перед дождем Перед болью и всей болью Как-то эта любовь потерялась по пути Поэтому я позволил океану медленно унести меня Когда я вдыхаю и выдыхаю, эта сердечная боль пройдет Падая в грусть, я слишком быстро опускаюсь Кто меня поймает, когда я сломаюсь? Да Кто меня поймает, когда я сломаюсь? Кто меня поймает, когда я сломаюсь? Кто меня поймает, когда я сломаюсь? Вдохните и выдохните, эта сердечная боль пройдет Падая в грусть, я слишком быстро опускаюсь Кто меня поймает, когда я сломаюсь?