Saliva - Always текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Always» из альбомов «20 #1’s: 00s», «20 #1’s: Alternative Rock», «Moving Forward In Reverse: Greatest Hits», «Moving Forward In Reverse: Greatest Hits», «Back Into Your System», «Back Into Your System» и «Back Into Your System» группы Saliva.
Текст песни
I hear a voice say "Don't be so blind" It's telling me all these things That you would probably hide Am I your one and only desire Am I the reason you breathe Or am I the reason you cry Always, always, always, always, always, always I just can't live without you I love you, I hate you, I can't get around you I breathe you, I taste you, I can't live without you I just can't take anymore This life of solitude I guess that I'm out the door And now I'm done with you I feel, like you don't want me around, I guess I'll pack all my things, I guess I'll see you around, It's all been bottled up until now As I walk out your door, All I can hear is the sound Always, always, always, always, always, always, I just can't live without you I love you, I hate you, I can't get around you I breathe you, I taste you, I can't live without you I just can't take anymore This life of solitude I guess that I'm out the door And now I'm done with you I love you, I hate you, I can't live without you I left my head around your heart Why would you tear my world apart Always, always, always, always I see, the blood all over your hands Does it make you feel, more like a man Was it all, just a part of your plan This pistol's shakin' in my hands And all I hear is the sound I love you, I hate you, I can't get around you I breathe you, I taste you, I can't live without you I just can't take anymore This life of solitude I guess that I'm out the door And now I'm done with you I love you, I hate you, I can't live without you I love you, I hate you, I can't live without you I just can't take anymore This life of solitude I pick myself off the floor And now I'm done with you Always, always, always
Перевод песни
Я слышу голос, говорящий: "не будь таким слепым" , он говорит мне все то, Что ты, вероятно, спрячешь. Я-твое единственное желание, Я-причина, по которой ты дышишь, Или я-причина, по которой ты плачешь? Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда. Я просто не могу жить без тебя. Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я не могу быть рядом с тобой. Я дышу тобой, я чувствую твой вкус, я не могу жить без тебя. Я просто не могу больше терпеть. Эта жизнь одиночества. Я думаю, что я вышел за дверь, и теперь я покончил с тобой, я чувствую, что ты не хочешь, чтобы я был рядом, я думаю, я соберу все свои вещи, я думаю, я увижу тебя, все это было разлито по бутылкам, пока я не выйду за твою дверь, все, что я слышу, это звук. Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, Я просто не могу жить без тебя. Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я не могу быть рядом с тобой. Я дышу тобой, я чувствую твой вкус, я не могу жить без тебя. Я просто не могу больше терпеть. Эта жизнь одиночества. Думаю, я вышел за дверь, И теперь с тобой покончено. Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я не могу жить без тебя. Я оставил голову вокруг твоего сердца, Зачем ты разрываешь мой мир на части? Всегда, всегда, всегда, всегда ... Я вижу, кровь на твоих руках. Чувствуешь ли ты себя мужчиной? Было ли это все, только часть твоего плана, Этот пистолет дрожит в моих руках, И все, что я слышу, - это звук? Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я не могу быть рядом с тобой. Я дышу тобой, я чувствую твой вкус, я не могу жить без тебя. Я просто не могу больше терпеть. Эта жизнь одиночества. Думаю, я вышел за дверь, И теперь с тобой покончено. Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я не могу жить без тебя. Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я не могу жить без тебя. Я просто не могу больше терпеть. Эта жизнь одиночества. Я выбираю себя с пола, И теперь с тобой покончено. Всегда, всегда, всегда ...