Saline Grace - Theresa the Sinking текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Theresa the Sinking» из альбома «Border Town Shades» группы Saline Grace.
Текст песни
Theresa’s Bloody and sore back Crawls on crooked trails Through the structures of her lifetime Swaying and dancing Burdened with a poor smile Of that safety giving dramatic art Where strange word plaitings search For the ears of those charitable creatures Who understand to carry their own burdens Theresa the admired Exalted on the trails Of her mincing lifetime Laughs and looks down to Those who are truthful Theresa’s words Are those streams of nothing Floating on the transfigured surface Of an unpredictable ocean While broken eyes Tell their own unconscious tale Telling about the fiends of seclusion About her nights moistened with sweat Lying in those strangers' arms Who send warmth from necropolis Theresa the imprisoned Lost in the streams of Her wretched existence Kneels down and looks up To the one who is called Jesus
Перевод песни
Кровавая и больная спина Терезы Ползет по извилистым тропам Сквозь строения ее жизни, Покачиваясь и танцуя, Отягощенная бедной улыбкой Этой безопасности, дающей драматическое искусство, Где странные словесные плевки Ищут уши тех милосердных существ, Которые понимают, как нести свое бремя, Тереза восхищенная, Возвышенная на тропах Своей жизни. Смеется и смотрит вниз на тех, кто правдив, слова Терезы-это те потоки ничего не плывущие по преображенной поверхности непредсказуемого океана, в то время как разбитые глаза рассказывают свою бессознательную историю, рассказывая о дьяволах уединения, о своих ночах, смоченных потом, лежащих в руках тех незнакомцев, которые посылают тепло из некрополя, Тереза, потерявшаяся в потоках своего жалкого существования, опускается на колени и смотрит на того, кого зовут. Иисус ...