Saline Grace - Mercy and Deliverance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mercy and Deliverance» из альбома «Border Town Shades» группы Saline Grace.
Текст песни
Within those realms of community The days rage like the tearing claws Of the beast of prey But in gnawing nights searching for peace The sufferer’s stolen soul fails inside The beast’s hurtful paunch And its acid laughter Far from here within the storm’s raging The fleeting years swirl like leaves In those ruins of a human soul But reaching for those years The seeker drowns in A surging ocean of Fading memories The weak senses change illusions Into glimmers of hope A suspected deeper truth The observer cannot realize For he plunges into passion and faith As a way of passing the time The exhausted death itself miserably fails Giving no certainty of Mercy and deliverance And behind an intangible horizon The swaying comedian squeals And laughs scornfully
Перевод песни
В этих царствах общества Дни бушуют, как рвущиеся когти Хищного зверя, Но в грызущих ночах в поисках мира. Украденная душа страдальца терпит неудачу в болезненном порыве зверя и его кислотном смехе далеко отсюда, в буре бушуют мимолетные годы, кружатся, как листья в руинах человеческой души, но достигая тех лет, ищущий тонет в бушующем океане угасающих воспоминаний, слабые чувства меняют иллюзии на проблески надежды, подозреваемая более глубокая правда, наблюдатель не может осознать, что он погружается в страсть и веру, как способ скоротать время, измуренная смерть сама по себе жалко терпит неудачу, не давая уверенности в милосердии и избавлении и за нематериальным горизонтом комика. и смеется презрительно.