Sakis Rouvas - An Pote текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «An Pote» из альбомов «Parafora» и «Parafora» группы Sakis Rouvas.
Текст песни
Αν ποτέ κάποια στιγμή Νιώσεις πως έχεις χαθεί Ψάχνοντας τις λέξεις να βρεις στα γιατί Αν απογοητευτείς Χίλιες πίκρες αν γευτείς Σου ζητάω απλά να με θυμηθείς Είχα κάποτε ορκιστεί Να 'μαι πάντοτε κοντά σου Ότι και να σου συμβεί Η καρδιά μου είναι δικιά σου Αν ποτέ ξεχάσεις τα όνειρα σου Άμα μείνει άδεια η αγκαλιά σου Αν ποτέ οι ελπίδες σου πετάξουν Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω κοντά σου Αν ποτέ σου λείψει ένα χάδι Άμα σε φοβίζει το σκοτάδι Αν ποτέ θελήσουν να σ' αλλάξουν Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω κοντά σου Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω να σε βρω Δίπλα σου εγώ Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω να σε βρω Δίπλα σου εγώ Αν ποτέ σου κουραστείς Αν το ψέμα βαρεθείς Άμα ψάχνεις κάποιον να εμπιστευτείς Αν σε δίλημμα βρεθείς Και δεν θες να πληγωθείς Σου ζητάω απλά να με θυμηθείς Είχα κάποτε ορκιστεί Να 'μαι πάντοτε κοντά σου Ότι και να σου συμβεί Η καρδιά μου είναι δικιά σου Αν ποτέ ξεχάσεις τα όνειρα σου Άμα μείνει άδεια η αγκαλιά σου Αν ποτέ οι ελπίδες σου πετάξουν Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω κοντά σου Αν ποτέ σου λείψει ένα χάδι Άμα σε φοβίζει το σκοτάδι Αν ποτέ θελήσουν να σ' αλλάξουν Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω κοντά σου Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω να σε βρω Δίπλα σου εγώ Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω να σε βρω Δίπλα σου εγώ Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω να σε βρω Δίπλα σου εγώ Πες μου και θα 'ρθω, θα 'ρθω να σε βρω Δίπλα σου εγώ Πες μου και θα 'ρθω Πες μου και θα 'ρθω Πες μου και θα 'ρθω Πες μου και θα 'ρθω An pote kapoia stigmi Niwseis pws exeis xathei PSaxnontas tis lekseis na vreis sta giati An apogoitefteis Xilies pikres an gefteis Sou zitaw apla na me thymitheis Eixa kapote orkistei Na 'mai pantote konta sou Oti kai na sou symvei I kardia mou einai dikia sou An pote ksexaseis ta oneira sou Άma meinei adeia i agkalia sou An pote oi elpides sou petaksoun Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw konta sou An pote sou leipsei ena xadi Άma se fovizei to skotadi An pote thelisoun na s' allaksoun Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw konta sou Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw na se vrw Dipla sou egw Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw na se vrw Dipla sou egw An pote sou kourasteis An to psema varetheis Άma psaxneis kapoion na empistefteis An se dilimma vretheis Kai den thes na pligwtheis Sou zitaw apla na me thymitheis Eixa kapote orkistei Na 'mai pantote konta sou Oti kai na sou symvei I kardia mou einai dikia sou An pote ksexaseis ta oneira sou Άma meinei adeia i agkalia sou An pote oi elpides sou petaksoun Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw konta sou Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw na se vrw Dipla sou egw Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw na se vrw Dipla sou egw Pes mou kai tha 'rthw Pes mou kai tha 'rthw Pes mou kai tha 'rthw Pes mou kai tha 'rthw
Перевод песни
Если когда-нибудь Чувствуешь, что ты потерялся В поисках слов, чтобы найти, потому что в Если ты разочаровался Тысячи маленьких разочарований, если не попробуешь Я только прошу тебя, вспомни меня Я когда-то поклялся Я буду всегда рядом с тобой Что и с тобой случится Мое сердце принадлежит тебе Если вы никогда не забыть твои мечты Если останется разрешение на руках Если когда-нибудь ваши мечты и надежды летят Скажи мне, и я приду, я буду рядом с тобой Если когда-нибудь тебе скучать ласку Если тебя пугает темнота Если когда-либо хотеть тебя изменить Скажи мне, и я приду, я буду рядом с тобой Скажи мне, и я приду, я вернусь и найду тебя Рядом с тобой я Скажи мне, и я приду, я вернусь и найду тебя Рядом с тобой я Если когда-нибудь устанешь Если ложь станет скучно Если ты ищешь того, кому можно доверять Если вы в затруднительном положении окажешься И ты не хочешь, чтобы тебе было больно Я только прошу тебя, вспомни меня Я когда-то поклялся Я буду всегда рядом с тобой Что и с тобой случится Мое сердце принадлежит тебе Если вы никогда не забыть твои мечты Если останется разрешение на руках Если когда-нибудь ваши мечты и надежды летят Скажи мне, и я приду, я буду рядом с тобой Если когда-нибудь тебе скучать ласку Если тебя пугает темнота Если когда-либо хотеть тебя изменить Скажи мне, и я приду, я буду рядом с тобой Скажи мне, и я приду, я вернусь и найду тебя Рядом с тобой я Скажи мне, и я приду, я вернусь и найду тебя Рядом с тобой я Скажи мне, и я приду, я вернусь и найду тебя Рядом с тобой я Скажи мне, и я приду, я вернусь и найду тебя Рядом с тобой я Скажи мне, и я приду Скажи мне, и я приду Скажи мне, и я приду Скажи мне, и я приду An pote kapoia stigmi Niwseis pws exeis xathei PSaxnontas tis lekseis na vreis sta giati An apogoitefteis Xilies pikres an gefteis Су zitaw apla na me thymitheis Eixa kapote orkistei Na 'mai pantote konta sou Что кай na sou symvei I kardia mou если dikia sou An pote ksexaseis ta oneira sou Άma meinei adeia i agkalia sou An pote oi elpides су petaksoun Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw konta sou An pote су leipsei ena xadi Άma se fovizei to skotadi An pote thelisoun na s' allaksoun Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw konta sou Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw na se vrw Dipla су egw Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw na se vrw Dipla су egw An pote су kourasteis An to psema varetheis Άma psaxneis kapoion na empistefteis An se dilimma vretheis Kai den thes na pligwtheis Су zitaw apla na me thymitheis Eixa kapote orkistei Na 'mai pantote konta sou Что кай na sou symvei I kardia mou если dikia sou An pote ksexaseis ta oneira sou Άma meinei adeia i agkalia sou An pote oi elpides су petaksoun Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw konta sou Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw na se vrw Dipla су egw Pes mou kai tha 'rthw, tha 'rthw na se vrw Dipla су egw Pes mou kai tha 'rthw Pes mou kai tha 'rthw Pes mou kai tha 'rthw Pes mou kai tha 'rthw