Saint Asonia - Dying Slowly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dying Slowly» из альбома «Saint Asonia» группы Saint Asonia.
Текст песни
Why am I so numb? Why do I feel so dumb? When it’s just you and I It’s that look in your eye How do you do this to me? Make me feel so alive Why did you do this to me So I can’t survive? I feel so alone now There’s no way out now because Without you I can see I would be just another Sad junkie, mindless freak Losing sleep dying slowly Dying slowly I know it’s not your fault There’s nothing wrong here at all But when it’s just me and you I feel there’s nothing I can do I feel there’s nothing I can say I’m so scared of the day When this fucked up world tries to take you away I feel so alone now There’s no way out now because Without you I can see I would be just another Sad junkie, mindless freak Losing sleep dying slowly Dying slowly I’ve never been so loving I’ve never felt so low I wanna just be something more than dying slowly Dying slowly I’m dying slowly Why am I so numb? Why do I feel so dumb? Why should I even try When I can’t survive Without you I can see I would be just another Sad junkie, mindless freak Losing sleep dying slowly Dying Dying Dying slowly
Перевод песни
Почему я так ошеломлен? Почему я так глуп? Когда это только ты и я. Это тот взгляд в твоих глазах Как вы это делаете со мной? Заставьте меня чувствовать себя таким живым Почему ты сделал это со мной? Так что я не могу выжить? Я чувствую себя таким одиноким Теперь нет выхода, потому что Без тебя я могу видеть Я был бы просто другим Грустный наркоман, бессмысленный урод Потеря сна медленно умирает Умер медленно Я знаю, что это не твоя вина Здесь нет ничего плохого Но когда это только я и ты Я чувствую, что я ничего не могу сделать, я чувствую, что я ничего не могу сказать Я так боюсь дня Когда этот испорченный мир пытается убрать тебя Я чувствую себя таким одиноким Теперь нет выхода, потому что Без тебя я могу видеть Я был бы просто другим Грустный наркоман, бессмысленный урод Потеря сна медленно умирает Умер медленно Я никогда не был так любящим Я никогда не чувствовал себя так низко Я хочу просто быть чем-то большим, чем умереть медленно Умер медленно Я медленно умираю Почему я так ошеломлен? Почему я так глуп? Зачем мне даже пытаться Когда я не могу выжить Без тебя я могу видеть Я был бы просто другим Грустный наркоман, бессмысленный урод Потеря сна медленно умирает умирающий умирающий Умер медленно