Sailor - Stay With Me Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay With Me Now» из альбома «Greatest Hits» группы Sailor.
Текст песни
Can’t you see what I feel for you Will you hold me now like you used to do Will you stay with me now I’m not just a lonely friend Once I fell for you, now I’m falling again Won’t you stay with me now You’re so warm and tender, just as I remember Before you left me Can’t you see that I need you Need you right or wrong Not just for a moment But all night long Won’t you please think it over Please tell me you will Stay with me now — stay with me now I don’t mean playing games with you I’ll do anything that you want me to If you stay with me now For the night’s like a pantomine Full of memories of a better time Won’t you stay with me now As my love gets stronger, every night gets longer To be without you Can’t you see that I need you Need you right or wrong Not just for a moment But all night long Won’t you please think it over Please tell me you will Stay with me now — stay with me now — stay with me now Won’t you please think it over Please tell me you will Stay with me now — stay with me now — stay with me now
Перевод песни
Разве ты не видишь, что я чувствую к тебе? Обнимешь ли ты меня сейчас, как раньше? Останешься ли ты со мной? Я не просто одинокий друг. Когда-то я влюбился в тебя, теперь я снова влюбляюсь. Не останешься ли ты со мной сейчас? Ты такая теплая и нежная, как я помню До того, как ты ушла от меня. Разве ты не видишь, что мне нужно, Чтобы ты был прав или нет, Не на мгновение, А всю ночь напролет? Пожалуйста, подумай об этом. Пожалуйста, скажи мне, что будешь. Останься со мной сейчас-Останься со мной сейчас Я не хочу играть с тобой в игры. Я сделаю все, что ты захочешь. Если ты останешься со мной На ночь, это как пантомина, Полная воспоминаний о лучшем времени. Не останешься ли ты со мной сейчас, Когда моя любовь становится сильнее, с каждой ночью становится все длиннее Без тебя? Разве ты не видишь, что мне нужно, Чтобы ты был прав или нет, Не на мгновение, А всю ночь напролет? Пожалуйста, подумай об этом. Пожалуйста, скажи мне, что будешь. Останься со мной сейчас-Останься со мной сейчас-Останься со мной сейчас Пожалуйста, подумай об этом. Пожалуйста, скажи мне, что будешь. Останься со мной сейчас-Останься со мной сейчас-Останься со мной сейчас