Saik - Un Juguete Más текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un Juguete Más» из альбома «Un Juguete Más» группы Saik.
Текст песни
Que baje dios y me lleve si vuelvo contigo. Hoy juro que, no volveré a llorar por ti no habrá otra mentira más que perdonar, por mi ya tengo suficiente basta ya no puedo mas me alejaré de ti… Llama a otro y juega con él, que crea tus mentiras, tu papel, por que yo me voy, y es que ya no soy, tu juguete más. (x2) Mírame bien y dime si me lo merezco por mí ya no quedan sueños que compartir. No habrá otra mentira más que perdonar, por mi ya tengo suficiente basta ya no puedo mas me alejaré de ti… Llama a otro y juega con él, que crea tus mentiras, tu papel, por que yo me voy, y es que ya no soy, tu juguete más. Llama a otro y juega con él, que crea tus mentiras, tu papel, por que yo me voy, y es que ya no soy, tu juguete. Se me encoje el corazón cuando yo escucho tu nombre, así que nadie te nombre, yo no soy tu hombre. Y ya me da igual lo que tengas que decir, te lo guardas para ti, que hoy yo comienzo a vivir. Llama a otro y juega con él, que crea tus mentiras, tu papel, por que yo me voy, y es que ya no soy, tu juguete más. (x2)
Перевод песни
Пусть Бог сойдет и возьмет меня, если я вернусь с тобой. Сегодня я клянусь, я не буду плакать о тебе, не будет другой лжи, кроме как простить, Для меня у меня достаточно Достаточно, я больше не могу Я буду держаться подальше от тебя Позвоните другому и поиграйте с ним, Это создает вашу ложь, вашу роль, потому что я ухожу, и это потому, что я нет, Твоя игрушка больше. (Х2) Посмотрите на меня хорошо и скажите мне, заслуживаю ли я этого. Для меня больше нет мечты поделиться Другого лжи не будет, кроме как простить, Для меня у меня достаточно Достаточно, я больше не могу Я буду держаться подальше от тебя Позвоните другому и поиграйте с ним, это создает вашу ложь, вашу роль, потому что я ухожу, и это потому, что я нет, Твоя игрушка больше. Позвоните другому и поиграйте с ним, это создает вашу ложь, вашу роль, Потому что я ухожу, и это потому, что я нет, Ваша игрушка Я сжимаю сердце, когда слышу твое имя, Поэтому тебя никто не называет, я не твой человек. И мне все равно, что вы должны сказать, Вы сохраняете это для себя, что сегодня я начинаю жить. Позвоните другому и поиграйте с ним, Это создает вашу ложь, вашу роль, Потому что я ухожу, и это потому, что я нет, Твоя игрушка больше. (Х2)