Saian Supa Crew - Ragots текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ragots» из альбома «Live Au Bataclan» группы Saian Supa Crew.
Текст песни
Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi, C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi, Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça, Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co T’es l’genre d’individu trop con qui n’a vraiment pas de parole, Mais l’gars qui demande de la thune à tout l’monde Et qui dans le dos des gens rigole, T’es le genre d’imbécile qui pense savoir tout faire même s’il s’avance Malheureusement t’es pas foutu d’garder les confidences. Ne me demande pas ce que j’en pense, Contente-toi d’garder le silence, On te demande juste de la fermer si tu sens qu'ça recommence. Tu parles sur tout le monde, mais la misère tu t’en balances. Crois-moi, tu n’iras pas loin si tu t’entêtes avec cette insolence. C’est pire qu’un fléau, une sorte de gamin qui l’ouvre seulement Quand il est dans ton dos, un merdeux de plus qui joue l’mythomane Avec ses penchants schizo. Qui s’prétend cool mais devant les autres passe pour un idiot. C’est dommage mais fallait pas qu’tu parles. T’es l’genre d’individu trop con qui n’a vraiment pas de parole, Mais l’gars qui demande de la thune à tout l’monde Et qui dans le dos des gens rigole. T’es l’genre d’imbécile qui pense savoir tout faire même s’il s’avance, Malheureusement t’es pas foutu d’garder les confidences. Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi, C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi, Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça, Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Hey, blah blah dans mon dos, que des cabots, Comme des chiens autour d’une boîte de Fido, J’ose même pas me confier car, Gadgo, qu’on m’aime ou ne m’aime pas, tout est amplifié, On fuck ma réputation, ça choque ma mère Et chaque matin qui m’est donné sur Terre provoque ma colère, Si un jour tous ces salauds restaient à leur place, Je te jure ça l’aurait fait … Autour de toi autant de manants, maintenant De faux rapports, tu le sais maintenant. T’es leur sos, qu’un tournedos mis en sauce, A qui on fait des gosses quand tu tournes le dos. Ca fait en sorte que tu te sentes comme un géant, Ces mécréants voient ton séant dans le néant. Je l’ai été moi, bien plus d’une fois. On l’est tous une fois mais ça rapporte quoi? Marre des coups tordus lors du commun Dors du seul il que tu puisses ouvrir Si t’en es pas mordu. Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi, C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi, Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça, Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Une fois qu’t’as l’dos tourné, C’est plus les mêmes personnes Aujourd’hui qui t’aimes bien, demain sa haine pèsera des tonnes,. Beaucoup de malversations à ton sujet circuleront, Les franches personnes sont rares et celles que j’affectionne Mais quand l’hypocrisie s’en mêle, la jalousie s’en mêle, Ces deux éléments provoquent beaucoup d’séquelles. On te critique sans cesse en bas ou en haut de l'échelle Les faux frères attendent patiemment qu’tu gamelles. Ma compagnie est là, m’accompagne est là. Tel des compas, tournent en rond, ceux qu’on pas à parler Ils veulent qu’on parte d’ici «qui? «Ceux qu’on pas tissant les filets de spider Vicelow. Ils sont pas compatissants car on attire les filles Jolies comme les filles laides Eh, j’espère que tu connais Vicelow Dans ce lot, il reconnaît tous ces salauds. Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi, C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi, Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça, Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co Choisis tes pain-co
Перевод песни
Как только вы повернете назад, они расскажут все, Это то, что сплетни, рудебой, защищают себя, Все эти ублюдки не имеют ничего общего, кроме этого, Выберите боль-кость Выберите боль-кость Выберите боль-кость Выберите боль-кость Ты такой же самоуверенный, кто действительно не говорит, Но парень, который спрашивает тон для всех И кто в спине смеется, Ты такой дурак, который думает, что знает, как все К сожалению, вы не будете хранить доверительные отношения. Не спрашивайте меня, что я думаю, Просто молчите, Мы просто просим вас закрыть его, если вы чувствуете, что все кончено. Вы говорите о всех, но о страданиях, которые вы балансируете. Поверьте мне, вы не уйдете далеко, если оскорбляете себя этой дерзостью. Это хуже, чем бич, своего рода ребенок, который только открывает его Когда он находится в твоей спине, больше дерьмо, играющее мифомана С его шизофрениями. Кто становится крутым, а перед другими - идиотом. Это позор, но вам не нужно разговаривать. Ты такой же самоуверенный, кто действительно не говорит, Но парень, который спрашивает тон для всех И это в спине людей смеется. Ты такой идиот, который думает, что знает, как делать все, даже если он выйдет вперед, К сожалению, вы не будете сохранять доверительные отношения. Когда вы повернете назад, они расскажут что-нибудь, Это то, что сплетни, рудебой, защищают себя, Все эти ублюдки не имеют ничего общего, кроме этого, Выберите боль-кость Выберите боль-кость Выберите боль-кость Выберите боль-кость Эй, бла-бла в моей спине, только пух, Как собаки вокруг коробки Фидо, Я не смею доверять себе, потому что, Гадго, тот любит меня или меня не любит, все усиливается, Трахни мою репутацию, это шокирует мою мать И каждое утро, которое дано мне на Земле, вызывает мой гнев, Если однажды все эти ублюдки останутся на своем месте, Клянусь, это было бы ... Вокруг вас так много негодяев, сейчас Ложные сообщения, вы знаете сейчас. T'es sa sos, что турнедо помещают в соус, К кому мы делаем детей, когда ты поворачиваешься спиной. Это заставляет вас чувствовать себя гигантом, Эти неверующие видят ваших святых в небытии. Я был не один раз. Мы все когда-то, но что это принесло? Устали от скрученных выстрелов во время общего Сон от того, который вы можете открыть Если тебя не укусят. Когда вы повернете назад, они расскажут что-нибудь, Это то, что сплетни, грубый, защищают себя, Все эти ублюдки не имеют ничего общего, кроме этого, Выберите боль-кость Выберите причину боли Выберите боль-кость Выберите боль-кость Как только ваша спина повернется, Это больше те же люди Сегодня, кто тебя любит, завтра его ненависть будет весить тонны. Многие растраты, касающиеся вас, будут распространяться, Фрэнки люди редки и те, что мне нравятся Но когда лицемерие становится вовлеченным, ревность становится вовлеченной, Эти два элемента вызывают много продолжений. Вас постоянно критикуют внизу или в верхней части шкалы Ложные братья терпеливо ждут беспорядка. Моя компания там, сопровождает меня там. Такие, как компасы, кружатся, те, кто не говорит Они хотят, чтобы мы ушли отсюда. «Те, кто не плетует сети паука Викелоу». Они не сострадательны, потому что привлекают девушек Довольно как уродливые девушки Эй, надеюсь, вы знаете Vicelow В этой партии он узнает всех этих ублюдков. Когда вы повернете назад, они расскажут что-нибудь, Это то, что сплетни, грубый, защищают себя, Все эти ублюдки не имеют ничего общего, кроме этого, Выберите боль-кость Выберите боль-кость Выберите боль-кость Выберите боль-кость