Saian Supa Crew - Hold-up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Hold-up» из альбома «Hold Up» группы Saian Supa Crew.

Текст песни

Féfé: Allo ! Haut les mains ! Tous les B-Boys et les ladies A ma gauche, à ma droite, tout le monde Levez les mains ya hold up ! Leeroy: Que tout le monde pousse lourdement le volume, Saian vous allume une salle pleine à ras bord En moins d’heure. Féfé: Une rafale de mots vient inonder l’air, Dans la fosse des fans affalés, La frousse gagne le fond de la salle, Et face à nous y’a pas de monde énervé, Leeroy: Mic en main, c’est l’attaque à main armée, Alerte rouge, le son te fauche, C’est auch, balance toi de droite à gauche, Féfé: De droite à gauche, notre son a de quoi t’accrocher, Reggae ragga peu-ra, zouk ou jazz En un peu plus rapide, soukouss ou bien bossa, Vas-y t’as qu'à cocher Leeroy: Nom de code: mettez vous bien, formez les rangs, Féfé: Et que les femmes se mettent à bouger les reins, Leeroy: Mise à l’amende, Féfé: Fouteur de merde, Leeroy: Voleur d'énergie, Féfé: Mets toi dans l’ambiance, c’est de l’inédit, Leeroy: La maison ne fait pas crédit, La stratégie, Est de braquer chaque scène où tout est permis ! Refrain: Hold up ! Haut les mains, nom de code: Saian Supa Crew, mets toi à l’aise, Hold up ! Haut les mains, bronche pas, bouge toi, C’est l’attaque à main armée, Hold up ! A ma gauche, à ma droite, amateurs, A mon signal, haut les mains ! Ici c’est chaud (x5) Vicelow: Hey Papi, n’ai pas peur du Hold up, Si tu bouges pas c’est qu’t’as pas compris ce Hold up, Saute, troue le tapis, faut pas qu’tu t'éparpilles, Pas de faux pas, fais place au Hold up, Allez, appelle les poulets, Tu peux reculer, le sang va couler, SSC cagoulé, vient chambouler la foule, Et les boul écoute le crew qui s’en fout des coups de feu, Fous le souk à fond, vous êtes écroués. Samuel: Autant crier t’as pas l’choix, Et t'échapper n’y compte pas, J’ai pris en otage toutes tes vibes, donc pas d’histoires et lâche toi Samuel: Comment peux tu ne pas bouger et refuser l’invitation, Si c’est la danse qui t’passionne, Dis moi comment peux tu éviter l'énergie et la pression qui s’dégagent au microphone, Lève ta main si t’affectionne, «Dance-hall rock «on est venu «promotion «, Comment peux tu ne pas capituler, Otage de notre son, crier est la rançon qu’on te dmande. Sly: Unité, garde à vous, inutile de lutter, tombez les fusils Samuel: Sly: De plus en plus, le tune se diffuse, J’veux que tes pieds s’usent, Samuel: Sly: Quick ou en show mo'(tion), moches ou beaux, Dans c’dojo, faut qu'ça parte en pogo, Tombe la veste, si t’aimes, Say «yes «, qui te laisse vexe, fesses à terre, C’est Bubu the best, yes.

Перевод песни

Fefe: Привет! Лучшие руки! Все B-Boys и дамы Слева, справа от меня, все Поднимите руки, держитесь! Leeroy: Пусть все сильно подталкивают громкость, Саян освещает вас комнату, полную до краев За меньшее время. Féfé: Всплеск слов наводняет воздух, В яме поклонников упало, Страх побеждает в нижней части комнаты, И впереди нас нет мира, Leeroy: Mic в руке - это вооруженная атака, Красный сигнал тревоги, звук болит, Это важно, балансируйте вас справа налево, Féfé: Справа налево, у нашего звука есть что-то, чтобы держать вас, Reggae ragga little-ra, zouk или jazz В немного быстрее, soukouss или bossa, Идите вперед и проверьте Лира: Кодовое имя: положите вас хорошо, сформируйте ряды, Фефе: И женщины начинают перемещать свои чресла, Leeroy: Хорошо, Féfé: Истребитель дерьма, Лерой: энергетический вор, Féfé: Поставьте себя в настроение, это неопубликованные, Leeroy: Дом не кредитует, Стратегия, Направлять каждую сцену, где все разрешено! Припев: Подождите! Лучшие руки, кодовое имя: Saian Supa Crew, успокойтесь, Держись! Возьми руки, не спотыкайся, не двигайся, Это вооруженное нападение, Держись! Слева от меня, справа, любители, По моему сигналу поднимайте руки! Здесь он горячий (x5) Vicelow: Эй Папи, не бойтесь Hold up, Если вы не двигаетесь, это значит, что вы не понимаете этого. Держите, Прыгай, дыря ковер, разве ты не разбросаешься, Нет ошибок, уступите место, Давай, позвони, куры, Вы можете отступить, кровь потечет, SSC с капюшоном, расстраивает толпу, И куст слушает команду, которая не заботится о выстрелах, Сумасшедший сук тщательно, вы попадаете в тюрьму. Самуил: Сколько криков у тебя нет выбора, И побег не в счет, Я взял в заложники все ваши вибрации, поэтому никаких историй и не отпустить Самуил: Как вы не можете двигаться и отказаться от приглашения, Если это танец, который пронизывает вас, Скажите, как вы можете избежать энергии и давления, исходящего от микрофона, Поднимите руку, если вы ее любите, «Танец-зал рок» мы пришли «продвижение», Как вы можете не капитулировать, Заложник нашего звука, кричащий, - это выкуп, который мы просим. Хитрый: Единство, внимание к вам, не нужно бороться, падать оружие Самюэль: Хитрый: все чаще мелодия распространяется, Я хочу, чтобы ваши ноги изнашивались, Самюэль: Хитрый: Быстрое или в шоу-шоу, уродливое или красивое, В c'dojo, должно быть, что parte в pogo, Падение куртки, если вы любите, Скажите «да», что оставляет вас досадой, ягодицами на земле, Да, это лучше, Бубу.