Sagopa Kajmer - Bugünün Elleri Boştu Ya Yarın? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Bugünün Elleri Boştu Ya Yarın?» из альбома «Kalp Hastası» группы Sagopa Kajmer.
Текст песни
Sago Rap’le gelir, 2013'te halen işler demir Büyük yerden emir, siyah ile beyaz arasında bi' yerdeyimdir İki kaşımın arasında bi' bendeyimdir Bur’da bulamazsan beni geçen senelerimdeyimdir Deyim yerindeyse «bulut üzerlerindeyimdir» Bi' basket, bi' pota, sonu smaçlı turnikelerdeyimdir Yıllarca uğraşıp çıkaramadığım lekelerimdeyimdir Derin düşün, yol derin, kal serin, yola devam edin Mişli geçmiş dili çökmüş gelecek zaman tünellerindeyimdir Trenleri Hip-Hop'a boyamak için spray’lerimleyimdir Falanlı filanlı sebeplerin hepsi nefse dair Kalem ucuyla kâğıt gıdıklıyor bak şakacı şair Atıp tutar diller ateş topunu, parçalanır camlarım İki-sıfır-bir-üç, kara trenim, aynı yerden kalkışım Kayıp jenerasyonu bulmak için elde fener, ardımda fener alayım Zordan payım varsa, zorlayım Zor mu? Zor mu? Bu kadar da zor mu? Kabullenmek, ya boş vermek, aldırmamak olur mu? Zor mu (yeah)? Zor mu (yeah)? Bu kadar da zor mu (oh)? Kabullenmek, ya boş vermek, aldırmamak olur mu? Bur’dan kaçacak delik arasam, yok ki Kıracak kafa arasan öyle çok ki Bugünün elleri boştu ya yarın Eli dolu gelir mi? Ümit varım Kaçacak delik arasam, yok ki Kıracak kafa arasan öyle çok ki Bugünün elleri boştu ya yarın Eli dolu gelir mi? Ümit varım Until my death fuck what they say Ben 34 yıldır iki ayağımın tam üzerindeyim Benim iki milyon nedenim var bur’dan soğumam için bebeğim Neyime yarar mutlu olmak için bulduğun bir milyon nedenin? Sen git ve içine saklan elbisenin, miras dedenin Ben kırılgan hislere çarpan sert sözcük Sagopa Key takıldığında ileriyi gösteren gözlük Arayıp da bulamadığın nadide kelimeyi içeren sözlük Üzerine kan sıçramış önlük, T-Shirt'üm jönlük, sakallar fönlük Üzerime ağır gelirken dünlük, yazmam gereksiz günlük, insan tek kelimeyle bugünlük Ve bende her şey aynı ton; ne bir koyu, ne bir açık Hâlâ kafam olabildiğine dolu kaçık, uçuk çibancık Aslanı kediye boğduranların içine bir düştüm ki sorma Kabullenmek, e boş vermek, aldırmamak olur mu? Olmaz! Hep bir şeyler tersler, ters giderler Alınması gereken dersler varken sınıf tenhaca Yılan gibi yalanlar onların üzerinde yaşadıkları oyun Peki ya onlara galip gelen gerçekçilik payım (ha)? Uzunca bir trenim ve kışlar soğuk raylardayım (fuck what they say) Ağustos böceğinin ölümünü ibretle seyreden karıncayım Zor mu? Zor mu? Bu kadar da zor mu? Kabullenmek, ya boşvermek, aldırmamak olur mu? Zor mu? Zor mu? Bu kadar da zor mu? Kabullenmek, ya boşvermek, aldırmamak olur mu? Bur’dan kaçacak delik arasam, yok ki Kıracak kafa arasan öyle çok ki Bugünün elleri boştu ya yarın Eli dolu gelir mi? Ümit varım Kaçacak delik arasam, yok ki Kıracak kafa arasan öyle çok ki Bugünün elleri boştu ya yarın Eli dolu gelir mi? Ümit varım Varım, varım, varım Rap Genius Türkiye
Перевод песни
Саго приходит с рэпом, в 2013 году все еще железо Большой декадентский орден, я где-то между Черным и белым Между двумя бровями я нахожусь в декольте Если ты не найдешь меня здесь, я буду в прошлом году. Как говорится, " я на облаке» Би-корзина, Би-горшок, я нахожусь в турникетах с концами Я нахожусь в пятнах, которые я не мог удалить годами Подумайте глубоко, дорога глубокая, оставайтесь прохладными, продолжайте путь Я нахожусь в туннелях будущего, где язык прошлого рухнул Я с моими спреями, чтобы нарисовать поезда в хип-хоп Все причины, связанные с душой Игривый поэт, который щекочет бумагу с кончиком пера Языки бьют огненный шар, разбивают стекла Два-ноль-один-три, мой наземный поезд, мой отъезд из того же места Я возьму фонарик, чтобы найти потерянное поколение. Если у меня есть доля трудного, я вынужден Тяжело? Тяжело? Это так сложно? Принять, забыть, не обращать внимания? Трудно (да)? Трудно (да)? Это так сложно (о)? Принять, забыть, не обращать внимания? Если бы я искал дыру, чтобы убежать от бури, Я бы не стал Так много, если ты ищешь голову, чтобы сломать Сегодня руки пустые, завтра. Получить полный доход? Я надеялся, что Если бы я искал дыры, чтобы убежать, я бы не стал Так много, если ты ищешь голову, чтобы сломать Сегодня руки пустые, завтра. Получить полный доход? Я надеялся, что До смерти трахни меня, что они говорят Я был на двух ногах в течение 34 лет У меня есть два миллиона причин, чтобы остыть от бури, детка Почему ты нашел миллион причин быть счастливым? Иди и спрячься в платье, наследство дедушки Я жесткое слово, поражающее хрупкие чувства Очки, указывающие вперед при ношении сагопы Словарь, содержащий редкое слово, которое вы не можете найти Брызги крови на фартук, футболку с капюшоном, борода фен Вчерашний день, когда мне тяжело, я не пишу ненужный дневник, человек одним словом на сегодня А у меня все тот же тон; ни темный, ни светлый У меня все еще есть голова, чокнутая, герпесная чип Не спрашивай, что я упала в тех, кто утопил Льва в кошке Можно принять, забыть, не обращать внимания? Не будет! Всегда что-то наоборот, в обратном расходы Класс уединенный, когда есть уроки, которые должны быть приняты Змеиная ложь-это игра, в которой они живут А как же моя доля реализма, который победил их? У меня длинный поезд, и зимой я на холодных рельсах (fuck what they say) Я муравей, наблюдающий за смертью августовских цикад Тяжело? Тяжело? Это так сложно? Принять или забыть, не обращать внимания? Тяжело? Тяжело? Это так сложно? Принять или забыть, не обращать внимания? Если бы я искал дыру, чтобы убежать от бури, Я бы не стал Так много, если ты ищешь голову, чтобы сломать Сегодня руки пустые, завтра. Получить полный доход? Я надеялся, что Если бы я искал дыры, чтобы убежать, я бы не стал Так много, если ты ищешь голову, чтобы сломать Сегодня руки пустые, завтра. Получить полный доход? Я надеялся, что Я в деле, я в деле, я в деле. Рэп Гений Турция