Sage Francis - I Keep Calling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Keep Calling» из альбома «Sick of Waiting Tables» группы Sage Francis.
Текст песни
Verse One: Now I can’t even think back. Self-induced amnesia has made its impact / Mental health produced at leisure was frayed once it was intact / I voluntarily refuse to remenisce / If I could choose any wish… I'd lose my genesis / And prove to my nemesis that I don’t need Memory Lane on my way home / But I got lost and I needed a pay phone / Because I was in an unsafe zone… inside of a place unknown / Where unfamilliar faces roam (…and it’s so strange)… / I’ve got no change… I could’ve sworn that I did when I left / My breath gets heavy with every lie and theft / I looked right and left… then I called people at my home collect / To tell them, «Things changed."But they just won’t accept / I’m out of range… with no respect. Every time I asked for directions / All I got was dead ai, cut lines, and bad connections / People who would helo changed their number to unlisted / 411 info left me unassisted. Wickedly twisted… / incidents. Is it coincidence? I choose to think so / Deep in thought, my eyes blink slow. Pictures appear like slide shows / My mind knows each and every single detail / Total recall is leaving me pale / Sick to my stomach… nautious…forces of nature bring my homing instinct / Its stink… is so distinct… now let me think… a minute / epiphany: This is the much traveled trail from my past / Now an unbeaten path… unfunny memories are now making me laugh. Verse Two: Haaaaaa! The flashbacks of my past acts are numerous / Since out the uterus… Earth encounters ain’t been that humerous / heheheheh… my laugh lines have been faked for the last time / I’m past my prime. Climaxing again is a task of mine / I’m homeward bound. Break out the map and atlas / I ask gas station attendants… and they just act pissed / I’m black listed… for not staying true to white lies / I fight lies… in darkness… heartless…until the night dies / Then I shed some light on what’s the matter / Reflections in the looking glass self scatter when the hard stares make it shatter / 7 years bad luck? Time’s irrelevant / I’m searching for signs of intelligent minds, but find the element / Which blinds what the hell I think. Now I’m thinking… / «What time is it?"I see the 12:00 blinking / Check the position… of the sun… to see there is none / I figure there’s an eclipse… so I look away to save my wisdom / The solar system left me stranded in a universe / Where I do reverse psychology. Apologies are made through my verse / Ain’t nothing to do but curse when I’m frustrated / Making people disgusted. Plus, I’m mistrusted and hated / That’s an understatement, but who really cares about my failure years? / I’m on an expedition… following my trail of tears / From when I cried, but… it dried up… and vaporized / I played your game, so where’s my consalation prize? I’m taking lies / from faking guys… and gals… who want to be my pals… and peers / At this here pace, it’ll take me a thousand years / To fins my way back… encompassing what they lack / It cost me most of my life, but still I’m thinking about a pay back / Decapitated… I lost my head, and fear is activated / I’m in a fog. My blood, sweat and tears evaporated / I back track to find my lost sense of direction / Stop, look, and listen… before I cross the intersection / There’s much construction. I’m signaled with morse code / to take a detour. Somehow I end up on an off road / I squint my eyes… trying to find some street signs / I can only read strong thoughts. These people have weak minds / Trapped in a desert that to me looks like a sandbox / With damn NARCS… hold up, son… I'm noticing some landmarks / I rack my brain… knowing that I can’t attack in vane / Upon return I promised myself not to act the same / But every so often my selective screen memory… will be my enemy / Metamorphasize and say, «Remember me?"/ Getting me petro… wish I could kill the retro / But heck no… to much of my past I just can’t let go / I’m just a stone’s throw away from my home turf… which really is this whole earth / But claims like that have no worth / epiphany: And then it hits me… the reason why I’m dizzy / Is because I’ve been traveling in circles keeping myself busy. (Where is he?) Outro: Deejay Perseus drumming.
Перевод песни
Стих первый: Теперь я даже не могу вспомнить. Самоиндуцированная амнезия оказала влияние / Психическое здоровье, произведенное на досуге, было потерто после того, как оно было неповрежденным / Я добровольно отказываюсь вспоминать / Если бы я мог выбрать любое желание ... Я бы потерял свой генезис / И докажите моему заклятому врагу, что мне не нужна память Лейн по дороге домой / Но я заблудился, и мне нужен был платный телефон / Потому что я был в опасной зоне ... внутри неизвестного места / Где немощные лица бродят (... и это так странно) ... / У меня нет никаких изменений ... Я мог бы поклясться, что сделал, когда я ушел / Мое дыхание становится тяжелым с каждой ложью и кражей / Я посмотрел направо и налево ... тогда я позвонил людям в свой дом, Чтобы сказать им: «Все изменилось». Но они просто не принимают / Я вне пределов досягаемости ... без уважения. Каждый раз, когда я просил указания / Все, что у меня было, было мертвым ай, срезанные линии и плохие связи / Люди, которые хотели бы изменить свой номер, 411 информация оставила меня без посторонней помощи. Злобно скрученный ... / инциденты. Является ли это совпадение? Я предпочитаю думать так / Глубоко в мыслях, мои глаза мерцают медленно. Изображения отображаются как слайд-шоу / Мой разум знает каждую деталь / Общее напоминание оставляет меня бледным / Больной в живот ... осторожные ... силы природы приносят мой инстинкт самонаведения / Его вонь ... так отчетливо ... теперь позвольте мне подумать ... минута / прозрение: Это много путешествующий след из моего прошлого / Теперь непревзойденный путь ... бездушные воспоминания теперь заставляют меня смеяться. Второй стих: Хаааааа! Воспоминания о моих прошлых действиях многочисленны / Из-за матки ... Встреча Земли не была той, heheheheh ... мои линии смеха были подделаны в последний раз / Я прошел мимо моего расцвета. Climaxing снова является моей задачей / Я нахожусь на родине. Разбейте карту и атлас / Я спрашиваю обслуживающего персонала АЗС ... и они просто вызывают раздражение / Я черный список ... для того, чтобы не оставаться верным белой лжи / Я сражаюсь с ложью ... в темноте ... бессердечной ... до тех пор, пока ночь не умрет / Затем я пролил свет на вопрос, Размышления в ослепительном стекле рассеиваются, когда жесткие взгляды заставляют его разрушаться / 7 лет невезение? Время нерелевантно / Я ищу признаки умных умов, но нахожу элемент / Который ослепляет, что, черт возьми, я думаю. Теперь я думаю ... / «Который час?» Я вижу, что 12:00 мигает / Проверьте положение ... солнца ... чтобы увидеть, что нет / Я полагаю, что есть затмение ... поэтому я смотрю в сторону, чтобы спасти мою мудрость / Солнечная система оставила меня застрявшей во вселенной / Там, где я делаю обратную психологию. Извинения сделаны через мои стихи / Нечего делать, кроме проклятия, когда я расстроен / Отвращение людей. Кроме того, меня недоверчивают и ненавидят / Это преуменьшение, но кто действительно заботится о моих неудачных годах? / Я нахожусь в экспедиции ... следуя следам слез / С того момента, как я плакала, но ... она высохла ... и испарилась / Я играл в твою игру, так где мой приз? Я беру ложь / от поддельных парней ... и девушек ... которые хотят быть моими друзьями ... и сверстниками / При этом темпе, мне понадобится тысяча лет / Чтобы заплатить мой путь назад ... охватывая то, что им не хватает / Это стоило мне большую часть моей жизни, но все же я думаю о возврате / Обезглавленный ... Я потерял голову, и страх активирован / Я в тумане. Моя кровь, пот и слезы испарялись / Я возвращаюсь, чтобы найти потерянное чувство направления / Остановитесь, смотрите и слушайте ... прежде чем пересечь пересечение / Там много строительства. Я сигнализирую с кодом Морзе / Совершить обход. Как-то я заканчиваю на внедорожнике / Я прищурился, пытаясь найти уличные знаки / Я могу только читать сильные мысли. У этих людей слабый ум / Ловушка в пустыне, которая для меня выглядит как песочница / С чертовски NARCS ... задерживайся, сын ... Я замечаю некоторые ориентиры / Я устал от своего мозга ... зная, что я не могу атаковать в флюге / По возвращении я пообещал себе не действовать одинаково / Но каждый раз часто моя выборочная экранная память ... будет моим врагом / Метаморфизовать и сказать: «Запомнить меня?» / Добравшись до меня ... хочу, чтобы я мог убить ретро / Но, черт возьми, не ... до моего прошлого, я просто не могу отпустить / Я просто в двух шагах от моего родного дерна ... на самом деле это все Земля / Но такие претензии не имеют ценности / Прозрение: И тогда это бьет меня ... причина, по которой у меня головокружение / Это потому, что я путешествую по кругу, чтобы заняться. (Где он?) Outro: Диджей Персей барабанил.