Saga - Stay Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay Alive» из альбома «Comrades Night» группы Saga.
Текст песни
See the fear in people’s eyes never knowing when things will change or when these lies will be forgotten then We’ll know for real the things that matters straight from our hearts We’ll find the strength to make it better and like that we’ll come undone and like that we’ll come undone Know the need to stay alive no more wasted lives in vain Make our people grow and thrieve don’t ever feel that it matters the same Never feel less than strong no more weakness up ahead Know the need to stay alive See the sun after the rain that makes things bright again No more tears and no more pain will be again cause when we know that pure is understood fighting evil will be honoured Less than nothing is indifferent and like that we’ll come undone and like that we’ll come undone Know the need to stay alive no more wasted lives in vain Make our people grow and thrieve don’t ever feel that it matters the same Never feel less than strong no more weakness up ahead Know the need to stay alive True hearts survives all battles that may come true souls stay alive never miss the sun again In time we’ll know if this was meant to be our strength, our pride, the honour, our people’s choice Know the need to stay alive no more wasted lives in vain Make our people grow and thrieve don’t ever feel that it matters the same Never feel less than strong no more weakness up ahead Know the need to stay alive Know the need to stay alive no more wasted lives in vain Make our people grow and thrieve don’t ever feel that it matters the same Never feel less than strong no more weakness up ahead Know the need to stay alive Know the need, oho Know the need, oho I know the need I know the need to stay alive I know the need I know the need to stay alive
Перевод песни
Смотрите страх в глазах людей, никогда не зная, когда Все изменится или когда эта ложь будет забыта тогда Мы действительно будем знать, что важно Прямо из наших сердец Мы найдем силы, чтобы сделать его лучше и вот так мы и будем отменены и вот так мы и будем отменены Знать, что нужно остаться в живых Больше не тратить зря жизнь Заставляйте наших людей расти и зарабатывать Никогда не чувствую, что это имеет значение одинаково Никогда не чувствуйте меньше, чем сильный больше нет слабости Знайте, что нужно оставаться в живых Смотрите солнце после дождя, что делает вещи яркими еще раз Больше слез и боли больше не будет мы знаем, что понятно чистое борьба с злом будет честью Меньше, чем ничто не безразлично и вот так мы и будем отменены И вот так мы идем Знать, что нужно остаться в живых больше не тратить зря жизнь Заставляйте наших людей расти и расти Никогда не чувствую, что это имеет значение одинаково Никогда не чувствуйте меньше, чем сильный больше нет слабости Знать, что нужно остаться в живых Истинные сердца выживают Все битвы, которые могут произойти истинные души остаются в живых никогда не пропустите солнце снова Со временем мы узнаем, должны ли это быть нашей силой, нашей гордостью, честью, выбор Знать, что нужно остаться в живых больше не тратить зря жизнь Заставляйте наших людей расти и зарабатывать никогда не чувствую, что это имеет значение одинаково Никогда не чувствуйте меньше, чем сильный Больше нет слабости Знать, что нужно остаться в живых Знайте, что нужно оставаться в живых Больше не тратить зря жизнь Заставляйте наших людей расти и зарабатывать Никогда не чувствую, что это имеет значение одинаково Никогда не чувствуйте меньше, чем сильный больше нет слабости Знать, что нужно остаться в живых Знайте о необходимости, oho Знайте о необходимости, oho Я знаю необходимость Я знаю, что нужно остаться в живых Я знаю необходимость Я знаю, что нужно остаться в живых