Sadist - Frozen Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Frozen Hands» из альбома «Season in Silence» группы Sadist.
Текст песни
Blue mental mood frightened by everything that surrounds me* Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine I listen to the silence fear lives inside me There is no salvation in the winter day Depression I flee from the invisible fear I’m alone and there’s no response I yell I’m cold I got dry lips and frozen hands On the night of the branch with amputated arms Fallen to the ground under my eyes wide open A river runs on the grey slippery stones It’s the end of a world drowned into icy waters The wind speaks through the trees It’s the end of a world caught in the storm I see an army of strong soldiers proudly covered by an heavy dress They’re still motionless but ready to battle They’re with me they obey my commands Today your dirty trick will destroy my mind And make cry tears of sorrow and outrage But yes I stand up with them and I’ll be here I declare war on those who do not feel sensations A river runs on the grey slippery stones It’s the end of a world drowned into icy waters The wind speaks through the trees It’s the end of a world caught in the storm Blue mental mood frightened by everything that surrounds me Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine I listen to the silence fear lives inside me There is no salvation in the winter day Depression I flee from the invisible fear I’m alone and there’s no response I yell I’m cold I got dry lips and frozen hands
Перевод песни
Синий ментальный настрой, испуганный всем, что меня окружает * Умственно убит шумом листа, падающего на лед Путаница в моем мозгу - бесполезно останавливать движок мышления Я слушаю тишину, страх живет внутри меня. В зимний день нет спасения Депрессия я бегу от невидимого страха Я один, и нет ответа. Я кричу Мне холодно, у меня сухие губы и замороженные руки В ночь на ветку с ампутированным оружием Падал на землю под глазами широко раскрытыми Река бежит по серым скользким камням Это конец мира, утонувшего в ледяных водах Ветер говорит сквозь деревья Это конец мира, охваченного штормом Я вижу армию сильных солдат, с гордостью покрытых тяжелым платьем Они все еще неподвижны, но готовы сражаться Они со мной, они подчиняются моим командам Сегодня ваш грязный трюк уничтожит мой разум И плакать слезами печали и возмущения Но да, я согласен с ними, и я буду здесь Я объявляю войну тем, кто не чувствует ощущения Река бежит по серым скользким камням Это конец мира, утонувшего в ледяных водах Ветер говорит сквозь деревья Это конец мира, охваченного штормом Синий ментальный настрой, напуганный всем, что меня окружает. Умышленно убитый шумом листа, падающего на лед Путаница в моем мозгу, бесполезная остановка движка мышления Я слушаю тишину, страх живет внутри меня. В зимний день нет спасения Депрессия я бегу от невидимого страха Я один, и нет ответа. Я кричу Мне холодно, у меня сухие губы и замороженные руки