Sad Café - My Oh My текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Oh My» из альбомов «The Very Best Of», «Essential - Easy Listening» и «Pure... '70s» группы Sad Café.
Текст песни
I’ve been sick of laying up in this bed you know I’ve been laid up three days or more to ease my head And the TV’s always on by my side And I can’t get enough to turn it off, not even if I tried For some strange reason I got out of my bed And walked across the room Looked in the mirror, what did I see? I saw the Devil, he was looking at me My oh my, boy am I wasted. yeah but you tasted good Don’t criticise, I know you can take it I always knew that you would My oh my boy am I wasted Mmm but you tasted fine Cry oh cry tears can’t erase it It’s just a question of time Yeah I’m sick of driving round in this car I been 3000 miles or so and I still ain’t got too far And the radio’s always on by my side I can’t get enough to turn it off, not even if I tried For some strange reason I pulled over to the side And started thinking about you Looked in the mirror, what did I see? I saw the Devil creeping up on me My oh my, boy am I wasted. yeah but you tasted good Don’t criticise, I know you can take it I always knew that you would My oh my boy am I wasted Mmm but you tasted fine Cry oh cry tears can’t erase it It’s just a question of time My oh my boy am I wasted Yeah but you tasted yummy, yummy so good Cry oh cry tears can’t erase it aah what the f**k I said Yummy yummy My oh my, boy am I wasted Yeah but you tasted so fine Don’t criticise, I know you can take it I always knew that you would
Перевод песни
Мне надоело лежать в этой постели, ты знаешь. Я лежал три дня или больше, чтобы успокоиться, И телевизор всегда рядом, И я не могу получить достаточно, чтобы выключить его, даже если бы я попытался По какой-то странной причине, я встал с кровати И прошел через комнату, Посмотрел в зеркало, что я увидел? Я видел дьявола, он смотрел на меня, О боже мой, парень, я впустую. да, но ты на вкус хорош, Не критикуй, я знаю, ты можешь это принять. Я всегда знал, что ты будешь. Мой О, мой мальчик, неужели я впустую? МММ, а вы пробовали нормально Плачь, о, плачь, слезы не могут стереть это. Это лишь вопрос времени. Да, я устал ездить в этой машине, Я был за 3000 миль или около того, и я все еще не зашел слишком далеко, И радио всегда рядом со мной. Я не могу получить достаточно, чтобы выключить его, даже если бы я попытался По какой-то странной причине, я подъехал к обочине И начал думать о тебе, Посмотрел в зеркало, что я увидел? Я видел, как Дьявол подкрался ко мне. О, боже мой, я пропадаю да, но ты на вкус хорош, Не критикуй, я знаю, ты выдержишь это Я всегда знал, что ты будешь. Мой О, мой мальчик, неужели я впустую? МММ, а вы пробовали нормально Плачь, о, плачь, слезы не могут стереть это. Это лишь вопрос времени. Мой О, мой мальчик, неужели я впустую? Да, но ты вкусила вкуснятину, вкуснятина такая вкусная. Плачь, о, плачь, слезы не могут стереть это, ААА, что я сказал? Вкуснятина, вкуснятина. Боже мой, мальчик мой, неужели я пропал? Да, но ты был так прекрасен. Не критикуй, я знаю, ты выдержишь. Я всегда знал, что ты будешь.