Sad Brad Smith - Baby, I'm So Sad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby, I'm So Sad» из альбома «Love is Not What You Need» группы Sad Brad Smith.
Текст песни
Oh my baby, I’m so sad Oh my baby, I’m so sad I hear you got a new boyfriend I hear he plays the guitar I hear he’s in the theater I’m sure he know where you are If I could only find you And play you this song I was writing it the day we meant I’ve been writing it all along Oh my baby, I’m so sad Oh my baby, I’m so sad Last night I imagined you Standing outside my bathroom door But that was almost three years ago You don’t live here anymore I put on Neutral Milk Hotel And fell down on the floor I couldn’t stand that album back then Now it rocks me to my core Oh my baby, I’m so sad Oh my baby, I’m so sad Oh I miss you so Don’t ever go Don’t ever leave me Oh I miss you so Don’t ever go Don’t ever leave me I know you’re gone for good I know this time it’s real I know you are still in love with me You just don’t like the way that feels I tried ot remember all the wrongs you’ve done to me But I’ll be twenty-eight in less than a year Back then you were twenty-three Oh my baby, I’m so sad Oh my baby, I’m so sad Oh my baby, I’m so sad Oh my baby, I’m so sad
Перевод песни
О, мой малыш, мне так грустно. О, мой малыш, мне так грустно. Я слышал, у тебя новый парень. Я слышал, он играет на гитаре. Я слышал, он в театре, Я уверен, он знает, где ты. Если бы я только мог найти тебя И сыграть тебе эту песню, Я бы написал ее в тот день, когда мы имели в виду. Я все это время писал. О, мой малыш, мне так грустно. О, мой малыш, мне так грустно. Прошлой ночью я представлял, как ты Стоишь за дверью моей ванной, Но это было почти три года назад, Ты здесь больше не живешь. Я надела нейтральный молочный отель И упала на пол. Я не мог вынести тот альбом тогда. Теперь это раскачивает меня до глубины души. О, мой малыш, мне так грустно. О, мой малыш, мне так грустно. О ... Я скучаю по тебе, так Что никогда не уходи, Никогда не оставляй меня. О ... Я скучаю по тебе, так Что никогда не уходи, Никогда не оставляй меня, Я знаю, ты ушла навсегда. Я знаю, на этот раз все по-настоящему. Я знаю, ты все еще любишь меня. Тебе просто не нравится это чувство. Я пытался вспомнить все ошибки, что ты сделал со мной, Но мне будет двадцать восемь меньше, чем через год, Тогда тебе было двадцать три. О, мой малыш, мне так грустно. О, мой малыш, мне так грустно. О, мой малыш, мне так грустно. О, мой малыш, мне так грустно.