Sabrina - She Looks So Perfect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Looks So Perfect» из альбома «I Love Acoustic 7» группы Sabrina.
Текст песни
Simmer down, simmer down They say we’re too young now to amount to anything else But look around We work too damn hard for this just to give it up now If you don’t swim, you’ll drown But don’t move, honey She looks so perfect standing there In my American Apparel underwear And I know now, that I’m so down Your lipstick stain is a work of art I got your name tattooed in an arrow heart And I know now, that I’m so down Let’s get out, let’s get out 'Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down While I was out, I found myself alone just thinking If I showed up with a plane ticket And a shiny diamond ring with your name on it Would you wanna run away too? 'Cause all I really want is you She looks so perfect standing there In my American Apparel underwear And I know now, that I’m so down I made a mixtape straight out of '94 I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor And I know now, that I’m so down Hey! Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey You look so perfect standing there In my American Apparel underwear And I know now, that I’m so down Your lipstick stain is a work of art I got your name tattooed in an arrow heart And I know now, that I’m so down Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey She looks so perfect standing there In my American Apparel underwear And I know now, that I’m so down Your lipstick stain is a work of art (hey, hey) I got your name tattooed in an arrow heart (hey, hey) And I know now, that I’m so down (hey, hey)
Перевод песни
Замочить, варить Говорят, что мы слишком молоды, чтобы что-то еще Но посмотри вокруг Мы слишком много работаем, чтобы просто отказаться от него сейчас Если вы не плаваете, вы утонете Но не двигайся, дорогая Она выглядит так прекрасно, что там В моем американском нижнем белье для одежды И теперь я знаю, что я так опущен Ваше пятно на губной помаде - произведение искусства Я получил твое имя, нанесенное татуировкой в сердце стрелы И теперь я знаю, что я так опущен Давайте выйдем, давайте выйдем Потому что этот мертвый город здесь только для того, чтобы нас сдержать Пока я отсутствовал, я оказался один, просто думая Если бы я показал билет на самолет И блестящее бриллиантовое кольцо с твоим именем на нем. Хочешь сбежать? Потому что все, что я действительно хочу, это ты Она выглядит так прекрасно, что там В моем американском нижнем белье для одежды И теперь я знаю, что я так опущен Я сделал микстейп прямо из '94 У меня есть ваши рваные тощие джинсы, лежащие на полу И теперь я знаю, что я так опущен Привет! Эй, эй, эй, эй Эй, эй, эй, эй Эй, эй, эй, эй Ты выглядишь так прекрасно стоящим там В моем американском нижнем белье для одежды И теперь я знаю, что я так опущен Ваше пятно на губной помаде - произведение искусства Я получил твое имя, нанесенное татуировкой в сердце стрелы И теперь я знаю, что я так опущен Эй, эй, эй, эй Эй, эй, эй, эй Эй, эй, эй, эй Эй, эй, эй, эй Она выглядит так прекрасно, что там В моем американском нижнем белье для одежды И теперь я знаю, что я так опущен Ваше пятно на губной помаде - произведение искусства (эй, эй) Я получил ваше имя в татуировке в сердце стрелы (эй, эй) И теперь я знаю, что я так вниз (эй, эй)