Sabrina Weckerlin - Wann trägt der Wind mich fort текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wann trägt der Wind mich fort» группы Sabrina Weckerlin.
Текст песни
Zugvögel tönen laut von fernen Ländern, Die weit hinterm Horizont sind. Das Jahr atmet aus Und es wird sich verändern Der Herbstmond schickt seinen Wind Ich hole tief Luft und die schmeckt nach Süden Ich bleibe mit offenen Armen stehn Ich ruf in die Wolken: Nehmt mich mit, nehmt mich mit? Ach, könnt ich nur mit ihnen ziehn. Wann trägt der Wind mich fort, Meiner Seele sind Flügel gewachsen. Ich fühl mich so leicht und so frei Mein Herz hat die Segel gesetzt Hab alles an Bord Wann trägt der Wind mich fort? Der Himmel weint tausend verlorene Tränen Ich hör, wie der Wind meinen Namen haucht. Er flüstert mir zu: Komm doch mit, komm doch mit Und trag dein Herz dorthin, wo man es braucht! Wann trägt der Wind mich fort, Meiner Seele sind Flügel gewachsen Ich fühl mich so leicht und so frei Mein Herz hat die Segel gesetzt Hab alles an Bord Wann trägt der Wind mich fort?
Перевод песни
Мигрирующие птицы громко звучат из дальних стран, Далеко за горизонтом. Год выдыхает И это изменится Осенняя луна посылает свой ветер Я глубоко вздыхаю, и это на вкус к югу Я буду стоять с распростертыми объятиями Я зову в облака: Возьми меня с собой, возьмите меня с собой? О, я могу только пойти с ними. Когда ветер уносит меня, Мои крылья растут. Я чувствую себя таким легким и таким свободным Мое сердце отплыло Получил все на борту Когда ветер уносит меня? Небо плачет тысячу потерянных слез Я слышу, как ветер дует от моего имени. Он прошептал мне: пойдемте, пойдем со мной И несите свое сердце туда, где оно вам нужно! Когда ветер уносит меня, Мои крылья выращены Я чувствую себя таким легким и таким свободным Мое сердце отплыло Получил все на борту Когда ветер уносит меня?