Sabaton - Konungens Likfärd текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Konungens Likfärd» из альбома «Carolus Rex» группы Sabaton.
Текст песни
Döden stod för dörren, denna kalla vinternatt Bragd om livet, stod det skrivet, när hans öde hann ifatt Vem skall oss nu leda, i en tid som runnit ut Mist vår kung, vår sorg är tung, när hans styre tagit slut Kom skottet fr¨n hans egen här, tanken tär Trehundra år och ingen vet, hans döds hemlighet Död vi rikets rand, drömmen rann ut i sand, leve Carolus Buren hem för hand, åter till Svealand leve Carolus Rex. Marschen går mot Sverige, inga sånger i vårt led Bär vår konung hemåt än över berg och över hed Hur skall vi då minnas, var han hjälte eller ej Dårskap eller hjältemod, ja det skall du fråga dig Sista färden Ny tid nalkas Skall det ätnligen bli fred Men vi blir aldrig det vi en gång var Long Live The King Dreams are seldom shattered, by a bullet in the dark Rulers come and rulers go, will our kingdom fall apart? Who shall we now turn to, when our leaders lost their heart? Lives are lost but at what cost, will the grand dream fall apart? Killed by his own or by his foes, turned the tide 300 years still no one knows, the secret remains Broken dreams so grand, sing of his final stand, long live Carolus Brought by soldiers hand, back to the fatherland, long live Carolus Rex Brought him back to Sweden, where we put him in a chest Years of war and agony, now the king can finally rest What will be uncovered, from that cold November night Fredrikshald, what happened there, will it ever come to light? For their honor For their glory For the men who fought and bled A soldier from Sweden remembers the dead
Перевод песни
Смерть стояла за дверью, эта холодная зимняя ночь Появилась жизнь, она была написана, когда его судьба взяла его Кто приведет нас сейчас, в то время, когда это исчезло? Туман, наш Царь! Наша печаль тяжела, когда его власть закончена Получите выстрел от себя, идея уходит Триста лет и никто не знает, секрет его смерти Смерть к краю короля, мечта закончилась песком, живая Каролус Кейдж дома от руки, обратно в Свеаланду в прямом эфире Кэрол Рекс. Марс идет против Швеции, в наших суставах нет песен Носите наш дом короля, чем над горами и выше Как мы тогда будем помнить, был ли он героем или нет? Глупость или героизм, да, вы должны спросить себя Последняя поездка Наступает новое время Будет ли когда-нибудь мир Но мы никогда не становимся тем, кем мы когда-то были Да здравствует Король Мечты редко разрушаются, пуля в темноте Приходят правители и правители идут, разве наше царство развалится? К кому мы сейчас обратимся, когда наши лидеры потеряют свое сердце? Жизнь потеряна, но по какой цене развяжется грандиозная мечта? Убитый его или его врагами, повернул поток 300 лет еще никто не знает, секрет остается Сломанные мечты так велики, петь его окончательный стенд, долго жить Каролус Привезенные солдатами рукой, назад к отечеству, долго живут Кэрол Рекс Привезли его обратно в Швецию, где мы посадили его в сундук Годы войны и агонии, теперь царь может наконец отдохнуть Что будет раскрыто, с той холодной ноябрьской ночи Фредрикшальд, что там произошло, выйдет ли это когда-нибудь? За свою честь За свою славу Для мужчин, которые сражались и кровоточили Солдат из Швеции вспоминает мертвых