Só Pra Contrariar - Você Virou Saudade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Você Virou Saudade» из альбома «Bom Astral» группы Só Pra Contrariar.
Текст песни
Você virou razão, virou paixão, virou prazer Me trouxe toda a ilusão, me convidando pra viver Viver a sua vida junto com a minha vida Numa estrada colorida Muito amor pra fazer Eu fui me envolvendo, me entregando sem sentir Aos poucos fui acreditando nas promessas que ouvi Nosso amor era perfeito, fonte pura, cristalina Explodia adrenalina, coisa igual eu nunca vi Era noite, era dia, era tudo maravilha A gente seguia a trilha do amor e do prazer Lua cheia, noite clara, na garagem ou na sala Sempre ouço a sua fala, me pedindo pra fazer Amor sem preconceito, sem lado errado ou direito Soluçando no meu peito, delirando de emoção Agora vem me dizer que é melhor eu te esquecer Que o meu amor pra você foi uma simples curtição Me diz o que é que eu faço Com essa solidão Tentei te esquecer Briguei com o coração Foi tudo inútil É bobagem insistir O meu coração quer você aqui Me diz, me diz, me diz o que é que eu faço Com essa solidão Tentei te esquecer Briguei com o coração Foi tudo inútil É bobagem insistir O meu coração quer você aqui Você virou razão, virou paixão, virou prazer Me trouxe toda a ilusão, me convidando pra viver Viver a sua vida junto com a minha vida Numa estrada colorida Muito amor pra fazer Eu fui me envolvendo, me entregando sem sentir Aos poucos fui acreditando nas promessas que ouvi Nosso amor era perfeito, fonte pura, cristalina Explodia adrenalina, coisa igual eu nunca vi Era noite, era dia, era tudo maravilha A gente seguia a trilha do amor e do prazer Lua cheia, noite clara, na garagem ou na sala Sempre ouço a sua fala, me pedindo pra fazer Amor sem preconceito, sem lado errado ou direito Soluçando no meu peito, delirando de emoção Agora vem me dizer que é melhor eu te esquecer Que o meu amor pra você foi uma simples curtição Me diz o que é que eu faço Com essa solidão Tentei te esquecer Briguei com o coração Foi tudo inútil É bobagem insistir O meu coração quer você aqui Me diz, me diz, me diz o que é que eu faço Com essa solidão Tentei te esquecer Briguei com o coração Foi tudo inútil É bobagem insistir O meu coração quer você aqui
Перевод песни
Вы превратили причина, оказалось страсть, удовольствие оказалось Мне принесли все иллюзии, меня приглашали жить Жить свою жизнь вместе с моей жизни В дороге, красочный Много любви, чтобы это сделать Я с участием, я доставку не считают Постепенно я пошел, веря в обещания, которые я слышал Наша любовь была совершенной, чистый источник, кристально чистый Explodia адреналина, что-либо подобное я никогда не видел Была ночь, был день, все это было чудо Мы за след любви и удовольствия Полнолуние, ночь ясная, в гараже или в комнате Всегда слушаю его речи, я прошу тебя сделать Любовь без предрассудков, без стороны неправильно или право Рыдая на моей груди, бред эмоций Теперь приходит сказать мне, что мне лучше забыть тебя Что моя любовь для тебя была просто повеселимся Говорит мне, что я делаю С этой одиночество Я пытался забыть тебя Делать ... с сердцем Все было бесполезно Глупо настаивать на том, Мое сердце хочет, чтобы вы здесь Говорит мне, говорит мне, говорит мне, что я делаю С этой одиночество Я пытался забыть тебя Делать ... с сердцем Все было бесполезно Глупо настаивать на том, Мое сердце хочет, чтобы вы здесь Вы превратили причина, оказалось страсть, удовольствие оказалось Мне принесли все иллюзии, меня приглашали жить Жить свою жизнь вместе с моей жизни В дороге, красочный Много любви, чтобы это сделать Я с участием, я доставку не считают Постепенно я пошел, веря в обещания, которые я слышал Наша любовь была совершенной, чистый источник, кристально чистый Explodia адреналина, что-либо подобное я никогда не видел Была ночь, был день, все это было чудо Мы за след любви и удовольствия Полнолуние, ночь ясная, в гараже или в комнате Всегда слушаю его речи, я прошу тебя сделать Любовь без предрассудков, без стороны неправильно или право Рыдая на моей груди, бред эмоций Теперь приходит сказать мне, что мне лучше забыть тебя Что моя любовь для тебя была просто повеселимся Говорит мне, что я делаю С этой одиночество Я пытался забыть тебя Делать ... с сердцем Все было бесполезно Глупо настаивать на том, Мое сердце хочет, чтобы вы здесь Говорит мне, говорит мне, говорит мне, что я делаю С этой одиночество Я пытался забыть тебя Делать ... с сердцем Все было бесполезно Глупо настаивать на том, Мое сердце хочет, чтобы вы здесь