Só Pra Contrariar - Vida Colorida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Vida Colorida» из альбома «O Samba Não Tem Fronteiras» группы Só Pra Contrariar.
Текст песни
Toda a minha vida colorida não vai ter essa razão pra se perder Ouvir o teu adeus na despedida Confesso que meu sonho Se fechou pra não sofrer Sei que você joga assim Nada de pensar em mim Vivendo o seu prazer Deve ser gostoso me rever morrer Mas não posso permitir Sempre o teu desiludir habitar meu ser Eu prometo te deixar sorrir Vou fingir, me mentir Ressurgir pra esquecer você Nem sempre um grande amor é lindo como a flor O sol pode queimar E sei que sou capaz pois fui forte demais Eu vou recomeçar Nem sempre um grande amor é lindo como a flor O sol pode queimar E sei que sou capaz pois fui forte demais Eu vou recomeçar Toda a minha vida colorida não vai ter essa razão pra se perder Ouvir o teu adeus na despedida Confesso que meu sonho Se fechou pra não sofrer Sei que você joga assim Nada de pensar em mim Vivendo o seu prazer Deve ser gostoso me rever morrer Mas não posso permitir Sempre o teu desiludir habitar meu ser Eu prometo te deixar sorrir Vou fingir, me mentir Ressurgir pra esquecer você Nem sempre um grande amor é lindo como a flor O sol pode queimar E sei que sou capaz pois fui forte demais Eu vou recomeçar Nem sempre um grande amor é lindo como a flor O sol pode queimar E sei que sou capaz pois fui forte demais Eu vou recomeçar
Перевод песни
Вся моя красочная жизнь не будет иметь этой причине ты не потерять Услышать твой до свидания на прощание Я признаюсь, что моя мечта Закрыл чтоб не страдать Я знаю, что вы играете так Ничего не думать о себе Живу в свое удовольствие Должно быть вкусно, мне пересмотреть умереть Но я не могу допустить Всегда твой разочаровать меня жить Я обещаю тебе перестать улыбаться Я буду притворяться, мне лгать Возродиться мужики вы Не всегда большая любовь прекрасна, как цветок Солнце может сжечь И я знаю, что я могу, так как я был слишком сильным Я собираюсь возобновить Не всегда большая любовь прекрасна, как цветок Солнце может сжечь И я знаю, что я могу, так как я был слишком сильным Я собираюсь возобновить Вся моя красочная жизнь не будет иметь этой причине ты не потерять Услышать твой до свидания на прощание Я признаюсь, что моя мечта Закрыл чтоб не страдать Я знаю, что вы играете так Ничего не думать о себе Живу в свое удовольствие Должно быть вкусно, мне пересмотреть умереть Но я не могу допустить Всегда твой разочаровать меня жить Я обещаю тебе перестать улыбаться Я буду притворяться, мне лгать Возродиться мужики вы Не всегда большая любовь прекрасна, как цветок Солнце может сжечь И я знаю, что я могу, так как я был слишком сильным Я собираюсь возобновить Не всегда большая любовь прекрасна, как цветок Солнце может сжечь И я знаю, что я могу, так как я был слишком сильным Я собираюсь возобновить