S.P.O.C.K - Spacewalk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spacewalk» из альбома «S.P.O.C.K: 1999» группы S.P.O.C.K.
Текст песни
Months of preparations are over now I’m finally here Standing in the airlock waiting the signal says clear Jumping through the open door a sight I’ve never seen before Space is everywhere and the Earth is there Pressing the yellow magic key releases the wires and sets me free Spacewalking, spacewalking There is no up and there is no down when I’m spacewalking Flying high in the sky I’m floating in a vacuum away from the Enterprise Can’t say that I’m a believer but this is paradise Suddenly a feeling of presence somewhere I turn around and see a face: «an alien, I swear!» No suit, gray skin, big black eyes looking at me, I’m paralyzed Then it’s gone I’m all alone Spacewalking, spacewalking There is no up and there is no down when I’m spacewalking
Перевод песни
Месяцы подготовки закончены Теперь я, наконец, здесь Стоя в ожидании шлюза Сигнал говорит ясно Прыжки через открытую дверь Взгляд, которого я никогда раньше не видел Пространство везде И там есть Земля Нажатие желтой магической клавиши Выпускает провода и освобождает меня Космический путь, космический путь Существует нет, и нет, когда я буду в космосе Летающий высоко в небо Я плыву в вакууме От предприятия Не могу сказать, что я верующий Но это рай Внезапно ощущение присутствия где-то Я поворачиваюсь и вижу лицо: «инопланетянин, клянусь!» Никакой костюм, серая кожа, большие черные глаза Глядя на меня, я парализован Тогда он ушел Я одинок Космический путь, космический путь Существует нет, и нет, когда я буду в космосе