S. J. Tucker - Neptune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Neptune» из альбома «Mischief» группы S. J. Tucker.
Текст песни
Years ago I came to you down beneath your ripples submitting to the mystery of life beneath the waves. Years I floated near you swimming in your subterrain rocking in the opium embrace of Triton’s tomb. Time I lost just fussing over every little thing you asked for let myself keep fading silver fishes through my skin. Somewhere I stopped breathing but I missed the kiss of air cut the waves and left you there and ne’er returned again. Someday in my castle keep where rumors fly and questions creep they’ll say to me, what of the lord of the deep? I’ll say I knew him once but he was asleep. There’s no light where you are, my Neptune To the mountains I will fly, away from you Free from the waves into new love’s arms back to the realm of the sky. Years ago I came to you in love and doomed to drowning beholden to the mystery of life beneath the waves Years I floated near you I will never see again how I could tarry in the opium embrace of Triton’s tomb Time I lost, just fussing over every little thing you asked for let myself keep fading, silver fishes through my skin. Somewhere I stopped breathing but I missed the kiss of air I cut the waves and left you there and ne’er returned again. Someday in my castle keep where rumors fly and questions creep, They’ll say to me, what of the lord of the deep? I’ll say I knew him once, but he was asleep. There’s no light where you are, my Neptune. To the mountains I will fly, out of this gloom, free from the waves into new love’s arms, back to the realm of the sky. Years ago I came to you in love and doomed by what I knew and though I miss the mystery now of life beneath the waves Thin air’s as sweet as water when your body begs to breathe and so I leave when I must leave don’t weep for love I couldn’t save All of us who dare to love are brave! There’s no light where you are, my Neptune To the mountains I will fly, away from you! Free from the waves into new love’s arms back where I belong! There’s no light where you are, my Neptune! To the mountains I will fly, out of this gloom, free from the waves into new love’s arms, back where I belong! Someday they will ask me (going back where I belong) and I will say Someday they will ask me they will say, what of the lord of the deep? And I will say, I’ll say I knew him once but he was asleep. I’ll say I knew him once. I’ll say I knew him, I knew him, I knew him once…
Перевод песни
Много лет назад я пришел к тебе. под твоей рябью, подчиняясь тайне жизни под волнами. Много лет я плыл рядом с тобой, плавая в твоем подземелье, покачиваясь в опиумных объятиях могилы Тритона. Время, которое я потерял, просто суетится из - за каждой мелочи, о которой ты просил, позволь мне продолжать угасать. серебряные рыбы сквозь мою кожу. Где - то я перестал дышать, но пропустил воздушный поцелуй. перерезал волны и оставил тебя там, и нэ'Эр вернулся снова. Когда-нибудь в моем замке хранят, где летают слухи и подкрадываются вопросы. они скажут мне: "что с Господом бездны?" Я скажу, что знал его однажды, но он спал. Там, где ты, нет света, мой Нептун В горы, я улетлю прочь от тебя, Свободный от волн, в объятия новой любви, обратно в царство неба. Много лет назад я пришел к тебе. влюблен и обречен на утопление, обязан тайне жизни под волнами. Годы, что я плавал рядом с тобой. Я больше никогда не увижу, как я мог бы задержаться в опиумных объятиях могилы Тритона, Время, которое я потерял, просто суетясь над каждой мелочью, о которой ты просил, позволить себе увядать, серебряные рыбы сквозь мою кожу. Где - то я перестал дышать, но я пропустил воздушный поцелуй, Я перерезал волны и оставил тебя там, и Неер вернулся снова. Когда-нибудь в моем замке, где летают слухи и ползают вопросы, Мне скажут: "что с повелителем бездны?" Я скажу, что знал его однажды, но он спал. Там, где ты, нет света, мой Нептун. В горы я полечу, из этого мрака, свободный от волн, в объятия новой любви, обратно в Царство Небесное. Много лет назад я пришел к тебе. я влюблен и обречен на то, что знал, и хотя я скучаю по тайне жизни под волнами. Тонкий воздух так же сладок, как вода, когда твое тело умоляет дышать, и поэтому я ухожу, когда должен уйти. не плачь о любви, которую я не смог спасти. Все мы, кто осмеливается любить, храбры! Там, где ты, нет света, мой Нептун В горы, я улетлю прочь от тебя! Освободись от волн в объятиях новой любви там, где мое место! Там, где ты, нет света, мой Нептун! В горы я полечу, из этого мрака, свободный от волн, в объятия новой любви, туда, где мое место! Когда-нибудь они спросят меня (вернувшись туда, где мое место) , и я скажу: Когда-нибудь они спросят меня, они скажут: "что с Господом бездны?" И я скажу, я скажу, что знал его однажды, но он спал. Я скажу, что знал его однажды. Я скажу, что знал его, я знал его, Я знал его однажды...