S.A.R.S. - Ratujemo Ti I Ja текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с хорватского на русский язык песни «Ratujemo Ti I Ja» из альбома «Mir I Ljubav» группы S.A.R.S..
Текст песни
Ratujemo ti i ja, k’o Izrael i Palestina ratujemo ti i ja, k’o sila i osovina k’o pivo i rakija, sistem i anarhija ratujemo mi, ratujemo mi Ratujemo ti i ja, k’o plima i oseka ratujemo ti i ja, k’o gitara i harmonika k’o Bil Gejts sa hakerima, ratujemo ti i ja k’o Bin Laden s Amerima, ratujemo ti i ja Ratujemo ti i ja, kao Rim i Carigrad ratujemo i ja, k’o raskos i pustinja kao guzva i praznina, kao buka i tisina ratujemo mi, ratujemo mi Ratujemo ti i ja, kao krpa i prasina ratujemo ti i ja, k’o visina i dubina k’o Mladic i Gotovina, ratujemo ti i ja kao macke s kerovima, ratujemo ti i ja A kako vece blizi se bitka nasa prestaje u krevetu pocinje nase nocno primirje Tada mi se ljubimo cele noci mazimo ljubav onda vodimo za ratove ne marimo Ooo, ratujemo ti i ja ratujemo ti i ja ratujemo ti i ja ratujemo ti i ja muzika: Zarko Kovacevic, Aleksandar Lukovic, Djordje Miljenovic tekstovi: Dragan Kovacevic, Vladimir Popovic aranzmani: Zarko Kovacevic, Aleksandar Lukovic, Djordje Miljenovic
Перевод песни
Мы с тобой сражаемся за нас, как Израиль и Палестина Мы с тобой ведем войну, как сила и топор Как пиво и бренди, система и анархия мы ведем войну, мы боремся Мы боремся с тобой и мной, как прилив и луна Вы и я, как гитара и аккордеон Как Бил Гейтс с хакерами, мы с тобой сражаемся за меня Как и Бен Ладен с американцами, мы с тобой сражаемся за тебя Мы с тобой сражаемся за вас, как Рим и Кариград Мы ведем войну, а также пустыню Как кишки и пробелы, такие как шум и тишина мы ведем войну, мы боремся Мы боремся с тобой и мной, как дерьмо и тряпка Мы с тобой сражаемся за меня, как высота и глубина как Младич и Готовина, мы с тобой сражаемся за нас Как маке с вишнями, ты и я. И как только мы закрываем нашу битву, наши остановки В постели начинается Наш вечерний ужин Тогда мы любим друг друга Все орехи, которые мы надеваем Любовь тогда мы ведем Мы не вступаем в брак с войнами Ооо, ты и я вы и я. Вы и я. вы и я. музыка: Зарко Ковачевич, Александр Лукович, Джордже Мильенович Тексты: Драган Ковачевич, Владимир Попович договоренности: Зарко Ковачевич, Александр Лукович, Джордже Мильенович