RZA - Girl Samurai Lullaby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girl Samurai Lullaby» из альбома «Afro Samurai: Resurrection» группы RZA.
Текст песни
Silly little girl, in a men’s world, wish I could fly Dilly lilly pearl, caught up in a twirl, of a butterfly Ladadadadi, ladadadada, wish I could fly Silly little girl, caught up in this world, of lullaby See when the, mics go on, the lights go on It’s like Muhammad Ali, and Tyson sparring I take a, stab at you, a jab at you I do 'em, Carrey style, I make 'em laught at you Try me, ain’t nothing worse than a little defeat From trying to weak a sleeping giant that ain’t even asleep I’m not your ordinary shorty, I be bobbing and weaving Don’t even give me no excuses, just to knock a few teeth in Bust a shot like it’s semen, you do not want to see it Have you in predicaments, you do not wanna be in The last man to try, the last man to die Wiggle my toes, then turn to the last samurai Move, who not to scare to die, we runnin' with our spears To the sky, screaming Bis Mi Allah So please be advised, cause she’s gonna light up the trails Better listen to them old wise tales Without warning, shit could get real appaling And invalid, don’t even know what to call it S.I.O., or you could call me bad business Talking eyes, while your boys in the hood, down to menace The skull smasher, basher, chicken head mangler Then use you as a tool for my misplaced anger The dude ripper, cause they don’t even see me come out I blind side 'em, 'fore they can even get they guns out Now who next to try, who next to die What you call fighting for your life, I call exercise Huh, coming through, looking like Lucy Liu Whipping shanks out, running down the block, WHOODI-WHO Ooh, you acting all intusive, we rolling kinda deep Up in this piece, now don’t be foolish Don’t make a sister lose it, that would not be condusive But wouldn’t be the first time people die, for something stupid, stupid Here we go, baby, it’s Dirty Harriet Digga digga ya’ll
Перевод песни
Глупая маленькая девочка, в мужском мире, хотела бы летать Dilly lilly жемчуг, оказавшийся в вертеле, бабочки Ладададади, ладададада, я хочу летать Глупая маленькая девочка, догнавшая в этом мире, колыбельная Смотрите, когда мики продолжаются, зажигаются огни. Это похоже на Мухаммада Али и Тайсона спарринга Я беру тебя, ударил тебя, удар у тебя Я делаю их, стиль Керри, я заставляю их смеяться над тобой Попробуй меня, не хуже, чем небольшое поражение От попыток слабого спящего гиганта, который даже не спит Я не твоя обыкновенная коротка, я подпрыгиваю и плету Даже не давайте мне никаких оправданий, просто чтобы выбить несколько зубов в бюсте, как будто это сперма, ты не хочешь этого видеть. У тебя в затруднениях, ты не хочешь быть в последнем мужчине, чтобы попробовать, последний человек умереть Пошевелите мои пальцы ног, затем повернитесь к последнему самураю Двигайся, чтобы не пугать, чтобы умереть, мы бегаем с нашими копьями В небо, крича Бис Ми Аллах Поэтому, пожалуйста, будьте осторожны, потому что она зажжет трассы Лучше послушайте их старые мудрые рассказы Без предупреждения, дерьмо может получить реальную привязанность И недействительны, даже не знаю, как это назвать S.I.O., или вы могли бы назвать меня плохим бизнесом Говорящие глаза, пока твои мальчики в капюшоне, до угрозы Череп-мигатель, хуер, манжета куриной головы Затем используйте вас как инструмент для моего неуместного гнева Рыжий чувак, потому что они даже не видят, как я выхожу Я ослеплен, потому что они даже могут получить оружие Теперь, кто рядом, чтобы попытаться, кто рядом умирает То, что вы называете борьбой за свою жизнь, я называю упражнением Пройдя, похоже, Люси Лю Взбивание штопает, бегая вниз по блоку, WHOODI-WHO Ооо, ты действуешь все интуитивно, мы катимся глубоко В этой части, теперь не будьте глупыми Не заставляйте сестру потерять ее, это не будет консубъективным Но не в первый раз люди умирают, за что-то глупое, глупое Здесь мы идем, детка, это Грязная Харриет Digga digga ya'll