Rytmus - Deti Stratenej Generácie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со словацкого на русский язык песни «Deti Stratenej Generácie» из альбома «Fenomen» группы Rytmus.
Текст песни
Všetko je to stav, ktorý si videl vo filme Ilúzia, naprogramované chovanie Je to energia, ktorú nemusíš prijať Je to iba pocit v hlave, falošná emócia Ľudia ťa chcú vidieť dole, silný človek ide hore Slabý človek závidí, týmto si všetko kompenzuje Meritko neni škola ani žiadne love Svoje uspokojenie a šťastie má každý iné Ja sa ťa pýtam, definuj mi čo je šťastie Je to túžba, je to stav, je to eufória, ktorá rastie? Ty si ten tvorca svojich vlastných snov Nenechaj si zobrať ilúzie, poď so mnou! Každá búrka sa raz skončí a na konci vyjde slnko Život je rovnováha, on ťa skúša, či vydržíš toľko Bojovný, pokorný, slobodný a pri tom pozorný Neoblomný a tvrdý, hrdý, poď so mnou, budeš prvý! Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, ou, ou, ou Aj keď sme deti stratenej generácie Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije Kto je narodený víťazit', nech dá ruky hore so mnou, ou, ou, ou Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, ou, ou, ou Aj keď sme deti stratenej generácie Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije Kto je narodený víťazit', nech dá ruky hore so mnou, ou, ou, ou Každý deň, keď si ráno umývam môj ksicht Nemyslím na to pred tým, ale na to, čo má prísť Dobre vim čo zmeniť vtedy, keď chcem lepšie žiť Tak berem telefón, čisté tendy, vetrám byt Hlavu hore, vždy mám komu veriť, si to minimálne ty Dovtedy, dokedy je to náš svet a né ich Život je kruh, nemá cit, zabíja sny, ví zobrať dych Bije dobrých, né len zlých, je to tak, jebe na všetkých Ja vim, že sa musím naučiť na svojich ramenách Nosiť bremená pri tom sa udržať na kolenách Pamätaj, že každá sekunda voľačo znamená Jak po červenej zelená a po búrke príde premena Na každú jednu slzu je tu dvakrát toľko smiechu A dvakrát toľko dobrých činov od každého hriechu Preto nestrácam čas na myšlienky negatívne Nechcem nič riešiť, chcem myslieť pozitívne Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, ou, ou, ou Aj keď sme deti stratenej generácie Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije Kto je narodený víťaziť, nech dá ruky hore so mnou, ou, ou, ou Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, ou, ou, ou Aj keď sme deti stratenej generácie Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije Kto je narodený víťaziť, nech dá ruky hore so mnou, ou, ou, ou
Перевод песни
Это все состояние, которое ты видел в фильме Иллюзия, запрограммированное поведение. Это энергия, которую тебе не нужно принимать, Это просто чувство в голове, ложная эмоция. Люди хотят видеть тебя подавленным, сильный мужчина поднимается, Слабый человек завидует, этим он все компенсирует. Меритко-это не школа и не любовь. У каждого свое удовлетворение и счастье. Я спрашиваю тебя, что такое счастье? Это желание, это состояние, это эйфория, которая растет? Ты создатель собственных мечтаний, Не принимай иллюзий, пойдем со мной! Каждый шторм однажды заканчивается, и солнце выходит в конце. Жизнь-это равновесие, он пытается понять, сможешь ли ты продержаться так долго. Воин, смиренный, свободный и внимательный, Непреклонный и жесткий, гордый, пойдем со мной, ты будешь первым! Даже если над тобой тучи, и ты уравновешен собой, О, О, О, Тогда никто не сломит тебя, и солнце последует за тобой, о, о, о, о Даже если мы дети потерянного поколения. Все, что мы испытали, не убьет нас. Кто рожден побеждать, пусть поднимет руки вместе со мной. Даже если над тобой тучи, и ты уравновешен собой, О, О, О, Тогда никто не сломит тебя, и солнце последует за тобой, о, о, о, о Даже если мы дети потерянного поколения. Все, что мы испытали, не убьет нас. Кто рожден побеждать, пусть поднимет руки вместе со мной. Каждый день я умываюсь утром, Я не думаю об этом раньше, но что мне нужно выяснить? Что ж, ВИМ, что менять, когда я хочу жить лучше, Так что я беру телефон, чистый, нежный, проветриваю квартиру. Не унывай, мне всегда есть кому поверить, это, по крайней мере, ты, Пока это наш и их мир. Жизнь-это круговорот, у нее нет чувств, она убивает мечты, у тебя захватывает дух. Он побеждает хорошее, а не плохое, так он всех трахает. Я знаю, что должен учиться на своих плечах Носить нагрузки, держась на коленях, Помни, каждая секунда что-то значит. Как после красной зелени, так и после бури наступает Преображение, На каждую слезу в два раза больше смеха И в два раза больше добрых дел от каждого греха, Поэтому я не трачу время на негативные мысли. Я не хочу ничего решать, я хочу думать позитивно, Даже если над тобой тучи, и ты уравновешен собой, О, О, О, Тогда никто не сломит тебя, и солнце последует за тобой, о, о, о, о Даже если мы дети потерянного поколения. Все, что мы испытали, не убьет нас. Кто рожден побеждать, пусть поднимет руки вместе со мной. Даже если над тобой тучи, и ты уравновешен собой, О, О, О, Тогда никто не сломит тебя, и солнце последует за тобой, о, о, о, о Даже если мы дети потерянного поколения. Все, что мы испытали, не убьет нас. Кто рожден побеждать, пусть поднимет руки вместе со мной.