Ryszard Rynkowski - Nie Kupisz Nieba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Nie Kupisz Nieba» из альбома «Zachwyt» группы Ryszard Rynkowski.
Текст песни
Za to co masz nie kupisz nieba, Wiec nie obrastaj w rzeczy, w piora, Bo i tak nie zabierzesz ich tam. Za to co masz nie kupisz nieba, Rzeczy i tak, i tak przezyja nas. Za to co masz nie kupisz nieba, Mozesz je dostac za to, co Oddales tym, ktorzy nie mieli nic. I powiem ci: zycia masz malo I przyjdzie czas na ciebie tak jak dzis. Po drugiej stronie dnia, Gdzie niewinnosc rodzi sie, Staniemy kiedys tam W oczy matki patrzac sie. Po drugiej stronie dnia, Wolni juz od ziemskich spraw, Bedziemy w slowie zyc, A slowo w nas. Za to co masz nie kupisz nieba, Kupisz je za to, co potrafisz Oddac tym, ktorzy pragna jak ty, Lecz pilnuj sie tych, ktorzy slowa Kradna dla siebie by niebo zrobic z nich. Po drugiej stronie dnia, Gdzie niewinnosc rodzi sie, Staniemy kiedys tam W oczy matki patrzac sie. Po drugiej stronie dnia, Wolni juz od ziemskich spraw, Bedziemy w slowie zyc, A slowo w nas. A slowo w nas. Za to co masz nie kupisz nieba, Kupisz je za to co potrafisz oddac Tym, ktorzy pragna jak ty, Lecz pilnuj sie tych, ktorzy slowa Kradna dla siebie by niebo zrobic z nich. By niebo robic z nich. Niebo zrobic z nich. Zrobic z nich.
Перевод песни
За то, что вы не купили небо, Так что не растут в вещах, В любом случае, вы их не получите. За то, что вы не купили небо, Вещи и так, и мы тоже. За то, что вы не купили небо, Вы можете получить их за то, что вы сделали с теми, у кого ничего не было. И позвольте мне сказать вам: жизнь низкая И настало время для вас, как сегодня. С другой стороны, Там, где рождается невинность, Мы когда-нибудь будем там В глазах матери смотрит. С другой стороны, Свободный от земных дел, Мы будем в словах жизни, И слово в нас. За то, что вы не купили небо, Вы покупаете их за то, что можете Дайте тем, кто вам нравится, Но следите за этими словами Она ворует для себя, чтобы освободить небеса от них. С другой стороны, Там, где рождается невинность, Мы когда-нибудь будем там В глазах матери смотрит. С другой стороны, Свободный от земных дел, Мы будем в словах жизни, И слово в нас. И слово в нас. За то, что вы не купили небо, Вы покупаете их за то, что вы можете дать Те, кто вам нравится, Но следите за этими словами Она ворует для себя, чтобы освободить небеса от них. К небу делать с ними. Небо делать с ними. Сделай из них.