Rymz - Fast Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Fast Life» из альбома «Indélébile» группы Rymz.
Текст песни
Bang! Wassup, Fast life, wassup, vie rapide (4x) On vit la vie en accéleré Voyage en Doloréane Young forever Dorian Grey Dans la jungle de Montréal La nuit est fait pour revivre La vie est fait pour se tuer L’aiguille tourne vite on le fait pour de vrai F.T.W Mes alliés sont bénis Les jaloux sur mon pénis Le coeur froid comme mon pays j'écris pour ceux qui désobéissent C’est pour mes mauvais gars à bordeaux Pour mes mauvaises filles à tanguay Pour mes voyous libres et coupables Calle ton champagne ou ta grosse tremblay C’est pour mes chiens qui m’ressembles, c’est pour les miens qui l’ressentent C’est pour tous ceux qui restent simples dans cette vie complexe et stressante On brille on brûle on est out On crie on hurle on est loud Gitans d’la cour des miracles J’suis vivant pour être en extase Fast life, double vie, survivre le jour et jouir le nuit Fast life, vivre à mourrir, amoureux fou pour la vie Fast life, roule haute vitesse sous l’oeuil de la pyramide Fast life, vie rapide, vie rapide Vivre sa vie juqu’a en crever, vivre sa vie jusqu'à en crever, Chanter danser faire des bébés Demain j’serais p’t'être parti comme Dédé What’s up, fast life, what’s up, vie rapide (4x) What’s up c’est le Marchand J’fais ça pour les braves gens Dehors c’est décourageant, work hard pour trouver l’argent On coule à courir contre le sablier, sale vie j’vais mourir bien habillé Trop d’hommes sont des garces une fois démaquillés, jette mon tablier, je me jet tout gaspillé Smoke some quand le sun me semble trop Fast life j’ignore mon temps d’chrono, mais j’vie sans lendemain donc prend une photo car le pire vient quand tout semble trop beau Des potos décédés en auto, laisse moi accélérer en moto Des putes, des vautours, je nage en eaux troubles, trucs de loco sur la GoPro Allo! On est là, des salauds renégats, c’est pavot, money, money Allah, bravo y m’demandent plus Como te llamas? 10 pesos, 40 onces, Havana Club qu’on verse au sol Trop d’potes dans l’ciel, trop d’potentiel, sur le ciment tombent trop d’oiseaux tués en vol C’est talent craché, talon d’Achille, corps en acier, cœur en argile Moments magiques, indélébiles, fin de vie tragique tellement fragile C’est pour les derniers, c’est pour les perdus, c’est pour les guerriers de la vertu Chiens d’campagne ou princes d’la rue, vin, champagne, les joints s’allument Fast life, double vie, survivre le jour et jouir la nuit Fast life, vivre à mourrir, amoureux fou pour la vie Fast life, roule haute vitesse sous l’oeuil de la pyramide Fast life, vie rapide, vie rapide Vivre sa vie juqu’a en crever, vivre sa vie jusqu'à en crever, Chanter danser faire des bébés Demain j’serais p’t'être parti comme Dédé Vivre sa vie juqu’a en crever, vivre sa vie jusqu'à en crever, Chanter danser faire des bébés Demain j’serais p’t'être parti comme Dédé
Перевод песни
Взрыв! Вассауп, быстрая жизнь, бывшая жизнь, быстрая жизнь (4 раза) Мы живем в ускоренной Путешествие в Долоуэне Молодой навсегда Дориан Грей В джунглях Монреаля Ночь сделана для оживления Жизнь убита Игла быстро вращается, это делается для реального F.T.W Мои союзники благословлены Ревнивый на моем члене Холодное сердце, как моя страна, я пишу для тех, кто не подчиняется Это для моих плохих парней в Бордо Для моих плохих девушек в tanguay Для моих свободных и виновных головорезов Кале шампанское или та-гросс тремблей Это для моих собак, которые созревают, для меня это ощущается Это для всех тех, кто остается простым в этой сложной и напряженной жизни Мы горим Мы кричим, что мы громкие Цыгане Суда Чудес Я жив, чтобы быть в экстазе Быстрая жизнь, двойная жизнь, выживание в день и наслаждение ночью Быстрая жизнь, жить, чтобы умереть, сумасшедшие любовники на всю жизнь Быстрая жизнь, скоростная дорога под глазом пирамиды Быстрая жизнь, быстрая жизнь, быстрая жизнь Чтобы жить своей жизнью, пока он не умер, чтобы жить своей жизнью до смерти, Пение танцующих детей Завтра я должен уйти как Деде Что случилось, быстрая жизнь, что случилось, быстрая жизнь (4 раза) Что такое Торговец, я делаю это для смелых людей. Отвратительный, тяжелый труд, чтобы найти деньги Мы побежаем против песочных часов, грязной жизни, я умру хорошо одеты Слишком много мужчин - шлюхи, однажды очищенные, бросают мой фартук, Я бросаю всех впустую Дым, когда мне кажется солнце Быстрая жизнь Я не знаю своего времени, но я живу без завтра, так что Фото, потому что худшее приходит, когда все кажется слишком красивым Мертвые ковры, позвольте мне ускориться на мотоцикле Шлюхи, стервятники, я плаваю в неспокойных водах, ловушки на GoPro Алло! Мы здесь, ублюдки-ренегаты, это мак, деньги, деньги Аллах, Bravo y ask me more Como te llamas? 10 песо, 40 унций, клуб «Гавана» вылился на землю Слишком много приятелей в небе, слишком большой потенциал, на цементе тоже Птиц, погибших в полете Это талант плева, ахиллесова пята, стальное тело, сердце глины Моменты магии, неизгладимые, конец жизни настолько хрупкие трагические Это для последнего, для погибших, для воинов добродетели Загородные собаки или принцы улицы, вино, шампанское, суставы загораются Быстрая жизнь, двойная жизнь, выживание в день и наслаждение ночью Быстрая жизнь, жить, чтобы умереть, сумасшедшие любовники на всю жизнь Быстрая жизнь, скоростная дорога под глазом пирамиды Быстрая жизнь, быстрая жизнь, быстрая жизнь Чтобы жить своей жизнью до своей смерти, чтобы жить своей жизнью до смерти, Пение танцующих детей Завтра я должен уйти как Деде Чтобы жить своей жизнью до своей смерти, чтобы жить своей жизнью до смерти, Пение танцующих детей Завтра я должен уйти как Деде