Rye Coalition - Vacations текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vacations» из альбома «Rye Coalition Live at Maxwell's 05/13/2005» группы Rye Coalition.

Текст песни

She said, «You got a lovely daughter Pride and joy of her handsome father» She said, «Go to bed son, you’re much too young By the time you’re old, I’ll be dead» We got to go out, I said «Momma yah» We got to go out, I said «Momma yah» We got to go out Younger girls are alright But can I be with you tonight, love? You can be my suga' moma Make baby want to scream and holler all night We got to go out, I said «Momma yah» We got to go out, I said «Momma yah» We got to go out Can I call you by your first name? Mrs. will do fine, just the same Can I show you a good time? Mama, give me some advice Just like you at 8 ½ You made all the schoolgirls laugh Like that scene on the beach With the sea hag in your wet dreams This is something you might like You don’t know until you give it a try You ever been with a younger guy? Please say yes, alright! Yah

Перевод песни

Она сказала: "У тебя прекрасная дочь, Гордость и радость ее прекрасного отца». Она сказала:»Иди спать, сынок, ты слишком молод, Когда состаришься, я умру". Мы должны выйти, я сказал: "Мама, да!» Мы должны выйти, я сказал: "Мама, да!» Мы должны гулять, Девочки помладше, все в порядке, Но могу я быть с тобой этой ночью, любимая? Ты можешь быть моей мамой, Заставляй ребенка кричать и кричать всю ночь. Мы должны выйти, я сказал: "Мама, да!» Мы должны выйти, я сказал: "Мама, да!» Мы должны выйти. Могу я назвать тебя по имени? Миссис будет в порядке, точно так же. Могу я показать тебе, как хорошо провести время? Мама, дай мне совет, Как и ты, в 8 с половиной. Ты заставил всех школьниц смеяться, Как эта сцена на пляже С морской ведьмой в твоих влажных снах. Это то, чего ты можешь Не знать, пока не попробуешь, Ты когда-нибудь был с молодым парнем? Пожалуйста, скажи "да", хорошо! Да!