Rye Coalition - Born a Monkey in the Year of the Snake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Born a Monkey in the Year of the Snake» из альбома «Rye Coalition Live at Maxwell's 09/24/2004» группы Rye Coalition.
Текст песни
Hey mr. rock journalist How about a taste of my fist? Its such an exciting twist to your cynic laptop wit Comparisons should i make? Not quite hemingway Get off your cross, we need the space Lester bangs would laugh in your face Haha Hey man, you want some of this? Hey man, you want some of this? Did we turn you off? did we rub you the wrong way? So glad you wrote us off, so glad you had the last say Three cheers for mr. critic! Now, please go away! Lets get something straight for the next time you press play If low blows are fair game Ill write circles around you any day Tune out you dont like that sound So you read notes from the underground Random access shit mouth is loud Van gogh’s ear would be proud Hey man, you want some of this? Hey man, you want some of this? Did we turn you off? did we rub you the wrong way? So glad you wrote us off, so glad you had the last say Three cheers for mr. critic! Now, please go away! Hey man, what did you say? Hey man, what did you say? Hey, now man, what did you say? Hey man, well, take this down! What? what? what did you say?
Перевод песни
Эй, мистер рок-журналист! Как насчет попробовать мой кулак? Это такой волнующий поворот в ваш циничный ноутбук, Должен ли я делать сравнения? Не совсем Хемингуэй, Сойди с креста, нам нужно пространство, Лестер челка будет смеяться тебе в лицо. Ха-ха! Эй, чувак, ты хочешь этого? Эй, чувак, ты хочешь этого? Мы отключили тебя? мы втирали тебя не в ту сторону? Я так рада, что ты нас списал, так рада, что у тебя было последнее слово " Три ура" для мистера критика! А теперь, пожалуйста, уходи! Давай что-нибудь проясним, когда в следующий раз нажмешь "играть". Если низкие удары-честная игра, Я напишу круги вокруг тебя в любой день. Tune out тебе не нравится этот звук. Так ты читаешь Записки из подполья. Случайный доступ, дерьмо, рот громкий. Ухо Ван Гога гордилось бы. Эй, чувак, ты хочешь этого? Эй, чувак, ты хочешь этого? Мы отключили тебя? мы втирали тебя не в ту сторону? Я так рада, что ты нас списал, так рада, что у тебя было последнее слово " Три ура" для мистера критика! А теперь, пожалуйста, уходи! Эй, чувак, что ты сказал? Эй, чувак, что ты сказал? Эй, чувак, что ты сказал? Эй, чувак, что ж, сними это! Что? что?что ты сказала?