Rydell - Why Couldn't We Have Met In The Summer текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Couldn't We Have Met In The Summer» из альбома «Anchors & Parachutes» группы Rydell.

Текст песни

The sky above is orange and grey In my black and white world today I’m hanging out with girls who’ll never die But they’re ok, just don’t ask me why There’s something moving across the bay Something up above me is grey The kids are hiding out from the day In the shadows, In the shadows Nothing here is ever the same Colours in hair never plain But nothing here will ever change Is the eye on the boy or the door? Up above they’ve got their ear to the floor Just don’t ask me why Is the eye on the boy or the door? Upstairs an ear to the floor Just don’t ask me why If you want to stay out it’s all night And the last bus home is alright But the one thing you’ll see is a fight And it won’t make anything right We’re alright We’re alright We’re alright We’re alright

Перевод песни

Небо над оранжевым и серым В моем черно-белом мире сегодня Я болтаюсь с девушками, которые никогда не умрут Но они в порядке, просто не спрашивайте меня, почему Там что-то перемещается по заливу Что-то выше меня серые Дети прячутся со дня В тени, В тени Ничто здесь не всегда одинаково Цвета в волосах никогда не выглядят Но ничего здесь не изменится Является ли глаз мальчиком или дверью? Вверху они прислушиваются к полу Просто не спрашивайте меня, почему Является ли глаз мальчиком или дверью? Наверху ухо на пол Просто не спрашивайте меня, почему Если ты хочешь остаться здесь, то всю ночь И последний автобусный дом в порядке Но одно, что вы увидите, это борьба И это ничего не даст Мы в порядке Мы в порядке Мы в порядке Мы в порядке