Rydell - Time of Our Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time of Our Time» из альбома «Always Remember Everything» группы Rydell.
Текст песни
Turn a corner windscreen shatters blinds me Will there ever be a right time or a next time Everyone is so in love and I know the real reason why There’s shoes covered in mud I know the reason why Driving into rain, kids babysit kids This is the time of our time Time after, time after time Something in the heart is tearing Colour in your eyes is bleeding Bleeding through me Make-up stains on your bed, fashion is impossible Right words always mean the wrong things Meanings lost in double meanings Something in the heart is tearing Colour in your eyes is bleeding Bleeding through me Will you help me recreate (It's impossible) Something that never was (It's impossible) Will this time ever be done (It's impossible) Can I die now, can I die now (To recreate) Can I die now?
Перевод песни
Поверни за угол, ветровое стекло разбивается, ослепляет меня. Будет ли когда-нибудь подходящее время или в следующий раз? Все так влюблены, и я знаю настоящую причину. Туфли покрыты грязью, я знаю, почему. Едем в дождь, дети нянчатся с детьми. Это время нашего времени, Раз за разом, раз за разом Что-то в сердце разрывается, Цвет твоих глаз истекает кровью, истекает Кровью через меня. Пятна от макияжа на твоей кровати, мода невозможна, Правильные слова всегда означают неправильные вещи, Значения, потерянные в двойных значениях. Что-то в сердце разрывается, Цвет в твоих глазах кровоточит, Кровоточит сквозь меня. Поможешь ли ты мне воссоздать (это невозможно) То, чего никогда не было (это невозможно)? Будет ли это время когда-нибудь сделано (это невозможно)? Могу ли я умереть сейчас, могу ли я умереть сейчас (чтобы воссоздать) Могу ли я умереть сейчас?