Ryan Shupe & the RubberBand - Snow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Snow» из альбома «Simplify» группы Ryan Shupe & the RubberBand.
Текст песни
It was just snow soft and white It was just snow falling so light It was just snow soft and white Falling so light Falling last night No it wasn’t a lightning storm Ripping leaves and The limbs off of trees And it wasn’t a massive earthquake The earth buckling from beneath Because he wasn’t quite that sad And he wasn’t quite that mad But his messenger died yesterday And he wanted us to know So it was just snow soft and white It was just snow falling so light It was just snow soft and white Falling so light Falling last night No it wasn’t a giant tidal wave Drowning every man Woman and child And it wasn’t a huge hurricane Wind and rain whipping ‘round us so wild Because he wasn’t quite that sad And he wasn’t quite that mad But his messenger died yesterday And he wanted us to know So it was just snow soft and white It was just snow falling so light It was just snow soft and white Falling so light Falling last night
Перевод песни
Это был просто снег, мягкий и белый. Это был просто снег, падающий так легко, это был просто снег, мягкий и белый, падающий так свет, падающий прошлой ночью, Нет, это была не гроза, разрывающая листья и конечности деревьев, и это не было массовым землетрясением, земля изгибалась снизу, потому что он не был таким грустным, и он не был таким сумасшедшим, но его посланник умер вчера, и он хотел, чтобы мы знали, что это был просто снег, мягкий и белый. Это был просто снег, Падающий так легко, это был просто снег, мягкий и белый, Падающий так свет, Падающий прошлой ночью, Нет, это не была гигантская приливная волна, Утопающая каждого человека. Женщина и ребенок, И это был не огромный ураган. Ветер и дождь хлещут нас так дико, Потому что он не был таким грустным, И он не был таким сумасшедшим, Но его посланник умер вчера, И он хотел, чтобы мы знали, Так что это был просто снег, мягкий и белый. Это был просто снег, падающий так легко, Это был просто снег, мягкий и белый, Падающий так легко, Падающий прошлой ночью.