Ryan Shupe & the RubberBand - Rain Falls Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain Falls Down» из альбома «Dream Big» группы Ryan Shupe & the RubberBand.
Текст песни
I knew down deep inside, somethin' wasn’t right Enough to grip my heart an' wake me in the night But the weather had looked so good in the mornin' That I failed to heed the flash-flood warnin' And the rain it falls down But I’m standin' here with no umbrella again The rain falls down but I’m standin' here with no umbrella The rain it falls down, the rain it falls down The first flash blinded me, it caught me by surprise Until the repercussion hit, it opened up my eyes Sometimes lightnin' strikes without rhyme or reason When it rains, it pours in monsoon season And the rain it falls down But I’m standin' here with no umbrella again The rain falls down, I’m standin' here with no umbrella again The rain it falls down, the rain it falls down Sometimes the knife runs deeper than the blade Sometimes the best’s still missing when it’s made Cinderella found the writer had offended What did she do when the fairytale had ended? And the rain it falls down An' I’m standin' here with no umbrella again The rain falls down, I’m standin' here with no umbrella The rain it falls down, the rain it falls down And the rain it falls down I’m standin' here with no umbrella again The rain it falls down and the rain The rain and the rain, the rain
Перевод песни
Я знал глубоко внутри, что-то не так Достаточно схватить мое сердце, «разбудить меня в ночи Но погода выглядела так хорошо, Что я не прислушался к флэш-потоку, И дождь падает Но я здесь, без зонтика, снова Дождь падает, но я здесь без зонтика Дождь падает, дождь падает Первая вспышка ослепила меня, она застала меня врасплох Пока удар не ударил, он открыл глаза Иногда lightnin 'удары без рифмы или разума Когда идет дождь, она льется в сезон муссонов И дождь падает Но я здесь, без зонтика, снова Дождь падает, я здесь без зонтика Дождь падает, дождь падает Иногда нож работает глубже, чем лезвие Иногда лучшее все еще отсутствует, когда оно сделано Золушка обнаружила, что писатель оскорбил Что она сделала, когда закончилась сказка? И дождь падает «Я здесь, без зонтика» Дождь падает, я здесь, без зонтика Дождь падает, дождь падает И дождь падает Я здесь, без зонтика Дождь падает и дождь Дождь и дождь, дождь