Ryan Shupe & the RubberBand - Crash And Burn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crash And Burn» из альбома «If I Were A Bird» группы Ryan Shupe & the RubberBand.

Текст песни

Romeo and Rudy Valentino they had the moves And Don Juan and James Bond they were so smooth and then there’s me I see you and I don’t know what to do I’m doing fine until you walk into the room I don’t know why you have such a strange effect on me I asked my teacher up at school he said it was chemistry I see you and I don’t know what to think My mind goes blank so please excuse me I need a drink When I look at you and you are looking back at me I crash and burn as hard as anybody else I’ve seen Crash and burn, crash and burn (x 2) I see you and I don’t know what to say I usually speak English it just seems I can’t today I ask the same dumb questions ten times in a row I crash and burn as hard as anybody else I know I see you and I don’t know how to act I start to fidget with my hands and I lose my tact I stand there with the most dumbfounded look on my face I crash and burn as hard as any driver I’ve ever seen in any race

Перевод песни

Ромео и Руди Валентино, у них были движения, И Дон Хуан и Джеймс Бонд, они были такими гладкими, а потом я. Я вижу тебя и не знаю, что делать. У меня все хорошо, пока ты не войдешь в комнату. Я не знаю, почему ты так странно на меня влияешь. Я спросил своего учителя в школе, он сказал, что это химия, Я вижу тебя, и я не знаю, что думать, Мой разум пуст, поэтому, пожалуйста, прости меня, мне нужно выпить, Когда я смотрю на тебя, а ты оглядываешься на меня. Я разбиваюсь и сгораю так же сильно, как и все, кого я видел. Крушение и ожог, крушение и ожог (x 2) Я вижу тебя и не знаю, что сказать, Я обычно говорю по-английски, кажется, сегодня я не могу. Я задаю одни и те же глупые вопросы десять раз подряд. Я разбиваюсь и сгораю так же сильно, как и все остальные, я знаю, Что вижу тебя, и я не знаю, как действовать, Я начинаю ерзать руками, и я теряю такт. Я стою там с ошеломленным взглядом на лице. Я разбиваюсь и сгораю так же сильно, как любой водитель, которого я когда-либо видел в любой гонке.