Ryan Shupe & the RubberBand - China Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «China Man» из альбома «If I Were A Bird» группы Ryan Shupe & the RubberBand.
Текст песни
He’s a china man in the wrong part of town And he’s unaware of what’s gonna go down Better run, better run ‘Cause there’s a man with an evil eye And when he nods his head he’s gonna die Better run, better run Run away into the night Run away with all of your might Run away, Run away, Run away, China Man Where will his wife and family go When they find out he won’t come home Better run, better run Two boys and a little girl What will they think of this world Better run, better run And all the papers they will say He didn’t have to die that way Better run, better run ‘Cause it’s a sinister thing to do It may be sad it might be true Better run, better run And I wonder if he’ll ever see his family Or ever see the light of day again Or if they realize the events they set in motion By killing off this poor old china man By killing off this poor old china man
Перевод песни
Он китаец не в той части города, И он не знает, что будет дальше, Лучше беги, лучше беги, потому что есть человек со злым взглядом. И когда он кивнет головой, он умрет. Лучше беги, лучше беги. Убегай в ночь. Убегай изо всех сил. Убегай, убегай, убегай, китаец! Куда пойдут его жена и семья, Когда они узнают, что он не вернется домой? Лучше беги, лучше беги. Два мальчика и маленькая девочка, Что они подумают об этом мире, Лучше бежать, лучше бежать, И все газеты, которые они скажут, Что ему не нужно умирать, Лучше бежать, лучше бежать, потому что это зловещая вещь. Это может быть печально, это может быть правдой. Лучше беги, лучше беги. И я задаюсь вопросом, увидит ли он когда-нибудь свою семью Или когда-нибудь снова увидит дневной свет, Или если они осознают события, которые они привели в движение, Убив этого бедного старого китайца, Убив этого бедного старого китайца.