Ryan Cassata - In America текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In America» из альбома «In America: The Acoustic Sessions, Vol. 2» группы Ryan Cassata.
Текст песни
I could tell that Stalin is your master You better put that little red book away I and I could see your angst against democracy You like the USSR, triple CP I believe, in the class system work hard for your money if you want to be at the top Or you could be born into royalty, like the mafia in New York In America, living free under democracy Ohh In America, free from the facist beast The cold war and the wall of Berlin Please stop Lenin’s ways before he gets to England Manifesto ideas that just wont work A communist La da da da da da La da da da da da da da la da da da In America, living free under democracy, ohh In America, free from the facist beast Dictators are not for us, nor strong nationalism No hands in the air, no killing the citizens No holocaust, no deathly propaganda No Lenin, no Stalin, no Marx Not for us La da da da da La da da da la da da da da da da da In America, living free under democracy, ohh In America, free from the facist beast In America, free speech, no all-hail, no get on your knees In America, do as you please, 'cause in America you are free La da da da da La da da da da da da da da da da
Перевод песни
Я могу сказать, что Сталин-твой хозяин. Лучше убери эту маленькую красную книгу. Я и я могли видеть твой гнев против демократии. Тебе нравится СССР, тройной CP. Я верю в классовую систему, усердно работай ради своих денег, если хочешь быть на вершине, Или можешь родиться в королевской семье, как мафия в Нью-Йорке, В Америке, живя свободно под демократией. О- О-О В Америке, свободен от зверя-убийцы. Холодная война и Берлинская стена. Пожалуйста, остановите пути Ленина, прежде чем он доберется до Англии, Проявите идеи, которые просто не сработают У коммунистов. Ла да да да да да Ла да да да да да да да ла да да да В Америке живут при демократии, о В Америке, свободной от фашист зверь Диктаторы не для нас и не для сильного национализма. Никаких рук в воздухе, никаких убийств граждан, Никакого Холокоста, никакой смертельной пропаганды, Никакого Ленина, никакого Сталина, никакого Маркса Не для нас. Ла да да да да Ла да да да ла да да да да да да да в Америке живут при демократии, ну в Америке, свободной от фашист зверь в Америке, свобода слова, но все-радуйся, не встать на колени в Америку, поступать, как тебе заблагорассудится, потому что в Америке ты свободен Ла да да да да Да Ла да да да да да да да да