Ryan Adams - Cannonball Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cannonball Days» из альбома «Live After Deaf (Malmo)» группы Ryan Adams.
Текст песни
What’s come to stay from the Cannonball days but a house and some clothes on the line. Fired away your drunken brigade In the streets of New York as a child. Woman so fine, fine as a girl Slow like an Italian wine. Her hair all a mess and a dress off the shelf But all of your roses have died. Better luck in the next life Cuz you’re gonna need it dear. Loved you back then, but i couldn’t say when Cuz all of your roses have died All of your roses have died. I tasted your lips with my hands on your hips Danced in apartment named Nine. Cats on the sill and my head to your breast Beating your rhythms divine. West Jersey Queen with a rattled machine Tasted the salt through your skin. Loved you back then, but I couldn’t say when Cuz all of your roses have died. Better luck in the next life Go give em some hell and goodbye Loved you back then, but i couldn’t say when Cuz all of your roses have died All of your roses have died. Basked in the heat down on Christopher street, Bought you a rose from a bum Left you a note, had it stuffed in your coat You laughed and said it was dumb. Broke like a stem, and I guess you’re with him I’m sure that he treats you just fine. So bottoms up, cheers, baby here’s to your tears all of your roses have died. Better luck in the next life I’ll miss you, but go on, goodbye. I feel like a stray from these cannonball days when all of your roses were mine. all of your roses were mine all of your roses… were mine
Перевод песни
Что осталось с дней Cannonball Но дом и одежда на линии. Уволил свою пьяную бригаду На улицах Нью-Йорка в детстве. Женщина такая красивая, прекрасна, как девушка Медленно, как итальянское вино. Ее волосы все беспорядок и платье с полки Но все твои розы умерли. Лучшая удача в следующей жизни Потому что тебе это понадобится. Тогда я тебя любил, но я не мог сказать, когда Потому что все твои розы умерли Все твои розы умерли. Я попробовал губы руками на бедрах Танцевал в квартире по имени Девять. Кошки на подоконнике и моя голова к груди Избиение ваших ритмов божественное. Королева Вест-Джерси с потрескавшейся машиной Попробовал соль через кожу. Тогда я тебя любил, но я не мог сказать, когда Потому что все твои розы умерли. Лучшая удача в следующей жизни Иди, дай им ад и до свидания Тогда я тебя любил, но я не мог сказать, когда Потому что все твои розы умерли Все твои розы умерли. Поджатый в жару на улице Кристофера, Купил тебе розу из задницы Оставил вам записку, если бы она наполнилась пальто Вы засмеялись и сказали, что это глупо. Сломался, как стебель, и я думаю, ты с ним Я уверен, что он прекрасно относится к тебе. Так что дно, приветствия, детка, вот твои слезы Все твои розы умерли. Лучшая удача в следующей жизни Я буду скучать по тебе, но продолжай, до свидания. Я чувствую себя как блуждающий из этих дней пушечного ядра Когда все твои розы были моими. Все твои розы были моими Все твои розы ... были моими