Ry Cooder - Spayed Kooley текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spayed Kooley» из альбома «I, Flathead» группы Ry Cooder.
Текст песни
Well I got a dog in this fight I got troops on the ground His name is old Spayed Kooley he’s the meanest dog in town If you think I’m foolin' try bustin' in through the door He’ll tear you a whole brand new one and you won’t come back no more Spayed’s a good dog he’s really bad He’s the best pal this poor boy ever had Now Spayed might get suspicious when first you chance to meet So if you come a callin' you better wipe your feet Empty out your pockets let him see your hands Be sure to talk good English so he can understand Spayed likes mariachis he loves to hear 'em croon I know he’lI be watchin' if the fiddles ain’t in tune When you come 'round to our table you better play it sweet Or it’s adios muchachos down on Olivera Street Spayed’s a good dog he’s really fine So if you want to be a friend of mine Pledge allegiance to our flag try to sing on key And you won’t have no problem with my dog Spayed Kooley
Перевод песни
Ну, я получил собаку в этом бою, я получил войска на земле Его имя старое Спайед Коули, он самая злая собака в городе Если ты думаешь, что я пытаюсь пробиться через дверь Он разорвет вас совершенно новый, и вы больше не вернетесь Спейд - хорошая собака, он очень плох Он лучший друг, которого этот бедный мальчик когда-либо имел Теперь Spayed может стать подозрительным, когда вы впервые встретитесь Поэтому, если вы придете, вам лучше стереть ноги Сбросьте свои карманы, пусть он увидит ваши руки Обязательно поговорите на хорошем английском, чтобы он мог понять Spayed любит mariachis, он любит слышать «em croon» Я знаю, что он будет смотреть, если скрипты не в мелодии Когда вы приходите к нашему столу, вам лучше сыграть в него сладкий Или это adios muchachos на Оливера-стрит Спейд - хорошая собака, он действительно в порядке Поэтому, если вы хотите быть моим другом Залог верности нашему флагу попытается спеть по ключу И у вас не будет проблем с моей собакой Spayed Kooley