Ruudolf - Meksikolaisen blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Meksikolaisen blues» из альбома «Doupeimmat Jumala Seivaa» группы Ruudolf.
Текст песни
Tää on meksikolaisen bluessi, matka kohti mun juurii Yritän kerää luuutsii/ että pystyn elättää mun mutsin Sekä daddy coolin Pidän huolta mun vanhemmista Elän niiku mun faijani, pulskistun muutan miamii Ja musta tulee evankelista Alan voittaa sieluja koska millään muulla ei oo väliä Ei oo aikaa enää näit räppejä äänittää Ja kun en haluu tehä musiikkii Nii jonku mieles mulla ei oo järkee päässä Ku en ees näit Lp: eit säästä Ja äidin mielest mä oon pölkkypää Se sanoo et pitäis töitä löytää Koska saarnaus ei tuo ruokaa pöytää Mut se ei tiedä mist se puhuu Kaikki tulee viel hyvin sujuu Sama Jumala joka mun lahjat tuottaa antaa myös vatsaan ruokaa Mä hoidan bisneksii ja se pitää must samalla huolta Mun Jumalan kainalokuoppa on pommisuoja Mihin mä aina voin luottaa Vaikka rakastan äitii yli kaiken Meil on hyvin vaikeet Koska kumpiki on lyhytpinnane Ja mä yritän olla varpaillaan Ettei tarvi alkaa taas sparraamaa Kummallaki sen verran temperamenttii Et mä pelkään selvitäänkö hengis Tää perhe on aikapommi ja kaikki ois enemmä okei Jos meidän pikkumonni ei joutuis tätä kokee Mun yheksän vuotias pikkuveli santeri Todistaa vierest ku mä en edes pyydä äidilt anteeksi Ja jos se ottaa mallii, ku isoveli ei tottele Mua pelottaa miten se tulee mutsii kohtelee Mulle tulee huono omatunto jos koulust lintsaan Koska jos mutsi tietäis se mua kunnon koukul tinttais Enkä mä haluu kävellä silmä mustana Aion huslata, et pystyn mutsiin miamiin kustantaa Sekä pikkuveli santeri, on nii iso junnu Ettei mahu pampersii, oo ihan kunkku Ja jos täs perhees ei muu toimi, ainaki veljesrakkaus Veljet hymyilkää meil on kaikist kovin perhepakkaus Mun toinen pikkuveli Jose, pidetää yhteyt sairaa vähä Yhtä paljon ku stevie wonderii (???)nähää Mun hevipikkuveli, rasvaletti, rillirousku Viiksekäs soolo ja vinguttava pillihousu Kitaraa skulaava limanuljaska Pidä partakone lähellä ja pidä usko Jumalaan Oot tyttöjen mielestä hurmaava Aina voi tulla pilkkaa joku idiootti Koska me meksikolaiset puhutaa nii «hoono soomi» Meidän hobitista on venähtäny ylimittan gootti Ja muista ku saat korsto multa noottia Et mä vaan puhun potaskaa, niiku horoskoopit ja Mua ei kannata ottaa tosissaa Oikeesti sun kannataa varautuu useampaa kosintaa Pidä mieles ku sä kaikki nää mammat näät Et sä oot hameväen akilleen kantapää Ja tähä asti meidän suvus ollu toistepäi Naiset on heikkous ja meille liia älykkäit Mut sä voit flippaa tän jutun ympäri Ja tän meksikolaisen suvun kunnia tekee comebäcki Sä voit mennä puhtaana läpi Mut pese vast vedes sun takatukka, ettei se ala mätiä se Ja sua ei pysäytä mikää thaikukka Kuha pysyt lähellä herraa Ja annat pyhän hengen vaikuttaa Tää on meksikolaisen bluessi Matka kohti mun juurii (myönnän virheeni ja teenki Sen heti uusiks) Tää on meksikolaisen bluessi Yritän kerätä luutsii (kävellelee etenpääi, oon Tehny nää bootsit???) Tää on meksikolaisen bluessi Matka kohti mun juurii (myönnän virheeni ja teenki Sen heti uusiks) Tää on meksikolaisen bluessi Yritän kerätä luutsii (kävellelee eteenpäi Oon tehny nää bootsit???) Tää no meksikolaisen bluessi Matka kohti muun juurii (myönnän virheeni ja teenki Sen heti uusiks) Tää on meksikolaisen bluessi Yritän kerätä luutsii (kävellelee eteenpäi Oon tehny nää bootsit) (*jatkuu muutaman kerran samaa vielä*) Äiti mä oon kyllästyny tähän käsirysyyn Mun pitäis välil näyttää sulle, mun hymyy En tajuu miten voin mun nauruu panttaa Varsinki ku mulla on nii kauniit hampaat Ja se on kaikki sun ansioo Ja kiitos isä, mä sain sulta tän lantio Kiitos äiti sain sulta nää kauniit piirteet Ja tanssiliikkeet Ja kiitos isä sain sulta nää amisviikset Ja syy miks mä sanon näit asioita päin naamaa On et tällee, kuten biisis saan myös kerättyy rahaa Saan kannettuu korteni kekoo Pystytää taloutta ylläpitää Vaik Herra Sebaot meist huolta kyllä pitää Mä oon mammanpoika niiku karri koira Ja jos meillä tulee riitaa, laita tää soimaa Nii äiti ja isä Muistatte mitä mä oikeesti kelaan (Jeee) Tää on meksikolaisen bluessi Räppään pöllittyy luuppii (ja kävelleee eteenpäi oon tehny nää bootsit) Tää on meksikolaisen bluessi Karri tanssii gangsta boogii Tää on meksikolaisen bluessi Ruudolf tosi coolii (jeejejeejeee lallatusta yms. shaibaa)
Перевод песни
Это мексиканский Блюз, путешествие к моим корням . Я пытаюсь собрать свои кости, чтобы поддержать свою маму. И папочка Кулин, Я позабочусь о своих родителях. Я живу своим отцом, я толстею, Я переезжаю в Майами. И я пришел из Евангелия. Я начинаю завоевывать души, потому что ничто не имеет значения, нет времени, ты видел рэп-музыку . И когда я не хочу делать музыку своей, Чтобы кто-то думал, у меня нет никакого смысла, когда ты видел воздух, И моя мать думает, что я болван. Он говорит, что тебе не следует искать работу, Потому что проповедь не приносит еду на стол, Но он не знает, где он говорит, Все будет хорошо. * Тот же Бог, что дарит мне дары, * * дает мне пищу в животе. * Я позабочусь о делах, а он позаботится обо мне одновременно. Боже мой, подмышка-бомбоубежище, На которое я всегда могу положиться, хотя я люблю свою мать больше всего на свете. У нас сейчас очень трудное время. Потому что оба коротки и коротки, И я пытаюсь быть на твоих ногах, Чтобы нам не пришлось снова начинать спарринг, У обоих такой вспыльчивый характер. Боюсь, я выживу. Эта семья-бомба замедленного действия, и все будут в порядке. Если бы наш маленький сом не прошел через это. Мой девятилетний братишка Сантери Дает показания рядом со мной, когда я даже не буду извиняться перед матерью. И если он это сделает, он не будет делать то, что говорит его старший брат. Я боюсь того, как она будет со мной обращаться, мне плохо, если я пропущу школу, потому что если бы моя мама знала, что она даст мне хороший хук, и я не хочу ходить с черным глазом, я буду парить, потому что я не могу позволить себе свою маму в Майами, и маленький брат Сантери, такой большой, младший, я не хочу свое красное дерево, Я король . И если эта семья не работает, по крайней мере, братская любовь, братья улыбаются, у нас у всех есть семейный пакет, Мой другой младший брат Хосе, давай не будем связываться Со Стиви уандериином (???), увидимся. Мой брат с тяжелыми руками, мой смазчик, мой четырехглазый Луч, Соло с усами и плаксивыми узкими штанами, Разбросанный на гитаре подонок. Держи бритву крепче и верь в Бога. Вы, девочки, думаете, очаровательно, что всегда есть шанс подшутить над каким-то идиотом, потому что мы, мексиканцы, говорим так: "ху-СУ-СУ», наш Хоббит напрягся, как огромный Гот, и помните, когда я даю вам большую записку, Я просто полон дерьма, вы знаете, гороскопов и ... не принимайте меня всерьез . Ты действительно должен быть готов к более чем одному предложению. Помни, когда ты, все эти мамы, я вижу, Что ты ахиллесова пята юбок, И до сих пор наша семья была повторным подозреваемым. Женщины-слабость, и мы слишком умны, Но вы можете перевернуть эту вещь, И эта честь мексиканской семьи делает comebäckin. Ты можешь пройти через Это, но смыть свою огромную воду, свою кефаль, чтобы она не гнила, И Тебя никогда не остановит Тайец, когда ты останешься рядом с Господом. И ты позволяешь Святому Духу добраться до тебя. Это мексиканский Блюз, Путешествие к моим корням ( я признаю свои ошибки и делаю это Это новое!) Это мексиканский Блюз. Я пытаюсь собрать свои кости ( иду дальше, я Ты сделал эти ботинки???) Это мексиканский Блюз, Путешествие к моим корням ( я признаю свои ошибки и делаю это Это новое!) Это мексиканский Блюз. Я пытаюсь собрать свои кости. # иду вперед . Я сделал эти ботинки???) ? Этот мексиканский Блюз? Путешествие к другим корням ( я признаю свои ошибки и делаю Это новое!) Это мексиканский Блюз. Я пытаюсь собрать свои кости. # иду вперед . Я сделал эти ботинки) ( *продолжается еще несколько раз*) Мама, я устал от этой борьбы. Я должен показать тебе свою улыбку. Я не знаю, как я могу смеяться, Особенно с тех пор, как у меня такие красивые зубы, И все это благодаря тебе И Спасибо, Папа, ты дал мне этот таз, Спасибо, мама, ты дал мне такие прекрасные черты. И танцевальные движения, И благодаря папе, Ты подарил мне эти усы. И причина, по которой я говорю все это в лицо, такая, как эта песня, Я получаю деньги, я получаю свою долю . Возводи экономику, хотя Мистер Себаот мист позаботится об этом. Я мамин мальчик, ниику Карри дог. И если мы ввяжемся в драку, включи этот бит. Мама и папа. Ты помнишь, что я на самом деле думаю) Это мексиканский Блюз. * Раппинг-петля на рэпере * (и иду вперед, О, я делаю эти ботинки!) Это мексиканский Блюз. * Карри танцует гангста Буги * Это мексиканский Блюз. Грид ( jeejeejeeeeeeeeeeeeeeeeee из лаллата и т. д.) дерьмо)