Ruth Jacott - Waar Blijft De Tijd текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Waar Blijft De Tijd» из альбома «Ruth Jacott» группы Ruth Jacott.
Текст песни
Ik wist precies waar ik heen ging Succes, geluk, liefde, rijkdom en roem Nu geef ik nog maar om één ding Een kans om mijn leven nog eens over te doen Tijd rooft onze mooiste dromen Één voor één Waar blijft de tijd Ooh eeuwigheid Soms lijkt het alsof wij maar een paar momenten leven Waar zal ik je zeggen blijft de tijd Ooh eenzaamheid Straks ben je ineens je beste jaren kwijt Ik wil nog zoveel vergeten De grootste vreugde de hevigste pijn Voor wat ik zou willen weten is de tijd te kort en De wereld te klein Vaak, veel te vaak leidt ons leven nergens heen Waar blijft de tijd Ooh eeuwigheid Soms lijkt het alsof wij maar een paar momenten leven Waar zal ik je zeggen blijft de tijd Ooh eenzaamheid Straks ben je ineens je beste jaren kwijt Waar blijft de tijd Ooh eeuwigheid Soms lijkt het alsof wij maar een paar momenten leven Waar blijft de tijd Ooh eenzaamheid Nee niemand die mij mijn beste jaren terug kan geven Waar zal ik je zeggen blijft de tijd Ooh spontaniteit Ook al krijg ik ooit antwoord op mijn vragen Zullen ze langzaam gaan vervagen Raken wij alles kwijt Waar blijft de tijd?
Перевод песни
Я точно знал, куда иду. Успех, счастье, любовь, богатство и слава. Теперь меня волнует лишь одно- Шанс снова прожить свою жизнь. Время крадет наши лучшие мечты Один за другим. Где время? О, навсегда ... Иногда кажется, что мы живем лишь несколько мгновений. Где мне тебе рассказать? О-о, одиночество, Следующее, Что ты знаешь, ты потеряешь свои лучшие годы. Столько всего я хочу забыть. Величайшая радость, величайшая боль За то, что я хотел бы знать, время слишком мало, а Мир слишком мал, Часто, слишком часто наши жизни ведут в никуда. Где время? О, навсегда ... Иногда кажется, что мы живем лишь несколько мгновений. Где мне тебе рассказать? О-о, одиночество, Следующее, Что ты знаешь, ты потеряешь свои лучшие годы. Где время? О, навсегда ... Иногда кажется, что мы живем лишь несколько мгновений. Где время? О, одиночество, Никто не сможет вернуть мне мои лучшие годы. Где мне тебе рассказать? О, спонтанность, Даже если я когда-нибудь получу ответы на свои вопросы, Они медленно исчезнут. Мы теряем все. Где время?